„Overlord” Spoilery: jak ogromna historyczna niedokładność poprawia II wojnę światową

Pan, władca nie jest to dokładnie historyczne przedstawienie II wojny światowej, i to nie tylko z powodu nazistowskich zombie.

* Lekkie spoilery dla Pan, władca śledzić.

Wojsko Stanów Zjednoczonych nie było desegregowane, dopóki prezydent Truman nie podpisał zarządzenia 26 lipca 1948 r. Kiedy więc czarni żołnierze walczą u boku białych żołnierzy w Pan, władca w przeddzień D-Day - 6 czerwca 1944 r. - jest to wyidealizowana reprezentacja tego, jak wyglądała wówczas struktura wojskowa. A w ostatnim wywiadzie Pan, władca gwiazda wyjaśnia Jovan Adepo Odwrotność że decyzja filmu o zignorowaniu segregacji była w służbie czegoś prawdopodobnie ważniejszego niż historyczna dokładność: rozrywka.

„Nie próbujemy tworzyć filmu historycznego” - mówi Adepo.„Myślę, że chcieliśmy jasno powiedzieć, że ten moment jest prawie jak alternatywny wszechświat, który jest w dużej mierze przygodą akcji podczas II wojny światowej”.

To odchylenie od historycznej dokładności tylko wzmacnia ten pomysł Pan, władca odbywa się w alternatywnym wszechświecie. W końcu jest to świat, w którym nazistowski naukowiec używa dziwnego goopa znalezionego pod francuską wioską, by stworzyć supersoldierowe serum zombie. Tak więc zbezczeszczona armia za trzy lata nie jest najdziwniejsza.

„Rzucanie było mniej związane z rasą, a więcej z tym, kto ma te cechy, które pomagają zebrać najsilniejszą obsadę”, mówi Adepo.

Z drugiej strony, Pan, władca również bagatelizuje rasizm, który napędzał program polityczny nazistów, zasadniczo odsuwając go wraz z segregacją na rzecz filmu akcji o wysokiej energii.

„Tak się złożyło, że film zaliczył się do tej kategorii neutralnej dla wyścigu i niekoniecznie ze względu na integrację” - mówi Adepo. „To było tak, mamy świetną historię i chcemy dobrze wypełnić role. Jeśli tak się składa, że ​​jest włącznie, w porządku. Nie robili tego jako jakiś celowy podstęp lub sztuczka. To nigdy nie było w rozmowie. Naprawdę to doceniam. ”

Prywatne Boyce Adepo dorastało w Luizjanie i nauczyło się specyficznego dialektu francuskiego pochodzącego z tego regionu, i łatwo jest rozmawiać po francusku z Chloe Mathilde Ollivier. Rolę tę mógłby łatwo odgrywać biały człowiek, ale Adepo został obsadzony, ponieważ doskonale oddaje rodzaj osobowości Pan, władca potrzebne do jego Boyce.

Prywatny Boyce nie jest jedyną postacią Pan, władca którego historia jest odświeżająco neutralna rasowo. W rzeczywistości czerń lub biel niemal każdej postaci pozostaje bez znaczenia dla szerszej historii.

„W naszej jednostce są też inne postacie, które po prostu są czarne” - mówi Adepo. „Po prostu tak było”.

Dowódca Boyce'a na początku filmu jest czarny, podobnie jak przyjaciel w ich składzie, który pisze powieść o swoich doświadczeniach z wojny. Ekspert ds. Wyburzeń drużyny, strzelec wyborowy i fotograf są całkowicie białe. Ale rasa każdej postaci nie ma znaczenia, a braterstwo, które wszyscy dzielą, przekracza wszelkie podziały rasowe.

Jeśli chodzi o fantastyczne przedstawienia wojny, staje się to coraz bardziej normą. W grze wideo Pole bitwy V, mężczyźni i kobiety oraz biało-czarni żołnierze walczą razem w wersji II wojny światowej. Kiedy fani narzekali, dyrektor kreatywny EA Patrick Söderlund bez ogródek odpowiedział: „Albo zaakceptuj, albo nie kupuj gry”.

Zamiast opierać się na stereotypach lub przedstawiać rasizm ze względu na historyczną dokładność, Pan, władca zamiast tego korzysta z możliwości utworzenia lepszy wersja historii - przynajmniej dopóki nie dotrzesz do części nazistowskich zombie.

Pan, władca jest teraz w kinach.