Niektórzy ludzie nienawidzą słowa „Kochaj” drogę Inni nienawidzą „Moist”

Why Humans Feel Disgust, and Why Other Animals Might Too

Why Humans Feel Disgust, and Why Other Animals Might Too
Anonim

Słowniki Oksfordu poszukują najsłabiej znanego angielskiego słowa na świecie. Wiesz, jak to idzie - niech to będzie mulcz, gestykulacja lub strach wilgotny, niektóre słowa są ustnym odpowiednikiem wilgotnej pachy. Dla wielu obcokrajowców mówiących po angielsku wielkie słowo jest szczególnie obrzydliwe - to prawda, Europejczycy naprawdę nie lubią mówić o miłości (po angielsku).

Niestety, poszukiwanie najgorszego słowa zostało przerwane przez klasyczny przykład „dlatego nie możemy mieć miłych rzeczy”, kiedy trolle zaczęły zalewać listę rasistowskimi obelgami i innymi wulgarnymi treściami. Słowniki Oxford musiały wysłać aktualizację: „Z przykrością informujemy użytkowników, że z powodu poważnego nadużycia musieliśmy usunąć tę funkcję z naszej strony internetowej”.

Od czwartku ponad 8 000 osób przesłało słowa. W krajach anglojęzycznych, takich jak Australia, Wielka Brytania i USA, wilgotny prawie powszechnie sprawiali, że ludzie krzyczeli. W Nowej Zelandii najbardziej nielubianym słowem było dotychczas flegma.

Słowa nadsyłane z krajów nieanglojęzycznych były bardziej chwytliwe. W Hiszpanii najmniej ulubionym był pozornie nieszkodliwy dzień dobry, podczas gdy jedna osoba z Gibraltaru przesłała słowo żółty (w tym, co można sobie wyobrazić jako afront przeciwko brzmieniu L przeciw jot). W Holandii dwa najwyższe znienawidzone angielskie słowa były wojna i - ironicznie - miłość.

„Naprawdę nie jesteśmy pewni, jakie słowa wybiorą ludzie” - powiedział Daniel Braddock z Oxford University Press Opiekun zanim jego ukochane poszukiwania zostały zamknięte przez trolle. „Ale oczekujemy, że będą napędzane przez wiele powodów. Na przykład nowotwór dotknął większość ludzi na świecie, więc nie zdziwiłbym się, gdyby zobaczył, że się pojawią ”.

Przeprowadzono pewne badania, dlaczego niektóre słowa są leksykalne. W konkretnej eksploracji słowa wilgotny naukowcy z Oberlin College i Trinity University uznali, że wilgoć jest odrażająca, ponieważ po prostu przetarł ludzi niewłaściwym sposobem fonologicznym. Ale dominujące wyjaśnienie wartości tego słowa sprowadzało się do semantyki - ludzie nie mogli przejść przez skojarzenie onomatopoetyczne do „obrzydliwych funkcji ciała”.

Jeśli nie lubisz czegoś ze względu na sposób, w jaki to brzmi, niewiele może ci pomóc, z wyjątkiem Jamiego Foxxa: