Załoga „Archera” rozgrzewa się w epizodzie z seksowną beczką

Po intensywnym kryzysie zakładników z zeszłego tygodnia Łucznik załoga potrzebowała trochę przestoju. W „Double Indecency”, siódmym odcinku sezonu, dwóch nowych klientów daje im szansę: Donald Zissner, otwarty na kolana, „gwałcący czaszkę” hollywoodzki potentat Sharknoid sława, a jego uparta żona Pinup, Barbie, wzajemnie oskarżyła drugą o oszustwo - i chce interwencji załogi Figgis.

Tylko w L.A. nie wystarczy zrobić kilka kompromitujących zdjęć i nazwać to dniem; oni chcą Łucznik Ma uwieść małżonków - i uchwycić je na filmie. Podejmując wyzwanie, dziewczyny i chłopaki z agencji rozstali się, a rywalizacja o najwyższą uwodzicielkę i uwodzicielkę przerodziła się w serię Ona jest wszystkim jak zakłady. Czy Ray i Archer mogą zabrać Cyryla i Kriegera do ladykillerów przed warsztatem Malory i Lany Cheryl i Pam do parnych sexpotów? Niestety, nigdy nie jesteśmy świadkami przemian w działaniu; dobra staromodna bijatyka barowa, wywołana okrutnym porównaniem nowo zrobionej Pam do Baby Huey, kończy misję, zanim taśmy zaczną się toczyć.

Ale tak jak w przypadku wszystkich wspaniałych nocy, zabawa się zdarza przed główne wydarzenie. Cienka przesłanka odcinka to tylko pojazd dla Łucznik gang spędzać czas w prawdziwym świecie, robiąc zabawne rzeczy. W szatni eleganckiego butiku w Los Angeles Malory i Lana próbują przygotować świeżo woskowaną Pam („Mój krzak wygląda, jakbym siedział na twarzy Jerry'ego Garcii”) i Cheryl jedzącą klej do pań, które mogą mieć szansę z co prawda przystojnego sleazebaga Zissnera.

W międzyczasie Archer i Ray wycinają swoją pracę, próbując zamienić Cyryla i Kriegera - „Seks z człowiek? ”- w parę Don Juans. W miarę narastania stawek wszystkie próby Henryka Higginsa w postaci Eliza Doolittles wydają się coraz mniej wykonalne. Krieger, nieufny w zanurzaniu palca w świecie randek Sapiens („Uważaj na wszystkie przedsiębiorstwa, które wymagają nowych ubrań”, mówi, cytując Thoreau), jest zbyt lubiany w swoim nowym spodniach afro i zapinanych na zamek („Thoreau to pieprzony idiota! ”), A Cyryl, w międzyczasie, wciąż próbuje odkryć zaprzeczenie.

Oddzielne odcinki, takie jak ten, przypominają nam o tym Łucznik swoją długowieczność zawdzięcza zdolności do wydobywania humoru z niczego, co z kolei wpływa na siłę jego obsady. Nadrzędna fabuła jest drugorzędna - fabuła Zissnera była jedynym wątkiem, który wiązał ten odcinek z sezonem L.A., ponieważ Łucznik Marka humoru nie jest kontekstowa, ale oparta na charakterze. Niewytłumaczalna fiolka 10-dramowa (dram!) Cheryl z krwawiącą krwią i encyklopedyczną ekspertyzą pornograficzną Cyrilsów („podstawowe porno fetyszów z rogaczami”, duh!) Miałaby sens w serii „ISIS, CIA lub Archer: Vice rozdziały. Prawdziwy geniusz Adama Reeda polega na zdolności jego obsady do tworzenia komedii w próżni.

Wprawdzie było rozczarowujące, że nie oglądaliśmy fazy uwodzenia epizodu. Nazwij to przerażającym, ale animatorzy dali jasno do zrozumienia, że ​​Cyril i Krieger pakują ciepło; czuje się, jakbyśmy przegapili okazję, by zobaczyć, jak wykorzystują swoje romantyczne umiejętności. Mimo to scena bijatyki jest jedną z najlepszych serii, a wraz z zespołem zbierającym siły, by bronić honoru Pam, sympatyczny odpowiednik walki w epizodzie z zeszłego tygodnia, w którym ekipa przeciwstawia się sobie nawzajem. Lana, popisując się przerażająco poważnym chmielem, wysyła kopniaka latającego wysoko w niebo, a nawet Malory wkracza do akcji, grożąc obrażeniem złych ludzi za pomocą złamanej butelki szampana. W międzyczasie kung-fu w spodniach Kriegera jest wisienką na czele absurdu nocy, przynosząc mu kończące odcinek porównanie do „Evel Nazi Bob Ross Knievel”.