Najstarsza wiadomość świata w butelce znalezionej w Australii

We wtorek muzeum ogłosiło odkrycie najstarszej wiadomości świata w butelce, znajdującej się na wybrzeżu Australii. Niestety, ci, którzy kiedyś szukali opowieści o dawno utraconych miłościach lub życiu, będą raczej rozczarowani. Wiadomość licząca 132 lata prosi czytelników o wypełnienie ankiety i odesłanie jej z powrotem.

Butelka została odkryta 21 stycznia tego roku przez Kyma Illmana i Tonyę Allan około 110 mil na północ od Perth w Australii Zachodniej. Muzeum Zachodnioaustralijskie, jak zostało znalezione około 160 stóp od brzegu, uważa, że ​​fala burzowa pchnęła go do wnętrza. Zaskakująco, pomimo braku korka lub nakrycia, notatka w środku wydawała się być w dobrym stanie, więc para skontaktowała się z muzeum w celu uzyskania pomocy.

Wiadomość, przetłumaczona z oryginalnego niemieckiego, była następująca:

Ta butelka została wyrzucona za burtę 12 czerwca 1886 r. Na 32 ° 49 szerokości geograficznej południowej i 105 ° 25 itude długości geograficznej od Greenwich East.

Od: Bark Ship Paula, Port: Elsfleth, kapitan: D nieczytelny, W drodze z Cardiff do Macassar.

Szukacz jest proszony o przesłanie poślizgu w butelce do Niemieckiego Obserwatorium Marynarki Wojennej w Hamburgu lub do najbliższego konsulatu w celu powrotu do tej samej agencji po wypełnieniu informacji z tyłu.

Na rewersie znajduje się formularz do wypełnienia przez wyszukiwarki:

Nazwa szukacza i notatki dotyczące stanu butelki po jej znalezieniu (jeśli był w niej piasek lub nie):

Data znalezienia? Na…. st / nd / rd / th ……………….18 ​​……………… Dokładny czas znalezienia? W…..Godziny…..Min.

Dokładnie tam, gdzie znaleziono? Szerokość ……'

Podpis Findera:

Butelka typu gin jest zgodna z datą z 1886 roku, a eksperci byli w stanie potwierdzić, że łódź odbyła tę podróż. W rzeczywistości kapitan Pauli nagrał butelkę za burtę.

Nadawca brał udział w badaniu oceanograficznym, dochodzeniu w latach 1864–1933 w sprawie prądów oceanicznych i skutecznych szlaków żeglugowych. Gdzieś pomiędzy 8 a 10 procent butelek wróciło do Hamburga. Pod pewnymi względami to zaskakujące, że nie udało się go odzyskać, ponieważ analiza sugeruje, że butelka jest myta około sześciu do dwunastu miesięcy po opuszczeniu.

Jednak przynajmniej wysiłki statku nie poszły na marne.