Co to jest ustawa o zmianie czasu na letni? Dlaczego USA wciąż ustawia zegary na godzinę

Sto lat po Kongresie, który uchwalił pierwsze przepisy dotyczące oszczędzania światła dziennego, coraz więcej osób wątpi w mądrość zmiany zegarów.

W sierpniu Komisja Europejska zaproponowała zakończenie półrocznej praktyki.

Zeszłej zimy prawodawcy na Florydzie przyjęli „Ustawę o ochronie przed słońcem”, która sprawi, że światło dzienne stanie się rzeczywistością przez cały rok w stanie Sunshine.

Jeśli zostanie to zatwierdzone przez rząd federalny, skutecznie przeniesie mieszkańców Florydy w jedną strefę czasową na wschód, dostosowując miasta z Jacksonville do Miami w Nowej Szkocji w Kanadzie, a nie w Nowym Jorku i Waszyngtonie.

Koszt zmiany harmonogramu międzynarodowego i międzypaństwowego biznesu i handlu nie został obliczony. Zamiast tego, opierając się na tej samej nadmiernie optymistycznej matematyce, która doprowadziła pierwotnych zwolenników oszczędzania światła dziennego do przewidywania ogromnych oszczędności energii, ostrzejszych produktów rolnych zebranych przed poranną rosą wysuszoną i zmniejszonego zmęczenia oczu dla pracowników przemysłowych, prawodawcy z Florydy chwalą korzyści z wprowadzenia „ więcej słońca w naszym życiu. ”

To absurdalne - i pasujące - że sto lat później przeciwnicy i zwolennicy oszczędzania światła dziennego wciąż nie wiedzą dokładnie, co robi. Pomimo swojej nazwy, oszczędzanie światła dziennego niczego nikomu nie uratowało. Okazało się jednak, że jest fantastycznie skutecznym motorem wydatków detalicznych.

Prowadzenie pociągów na czas

Od wieków ludzie ustawiają swoje zegary i zegarki, spoglądając w słońce i oceniając, co dało dziko odmienne wyniki między (a często w obrębie) miastami i miasteczkami.

Dla firm kolejowych na całym świecie nie było to do przyjęcia. Potrzebowali zsynchronizowanych, przewidywalnych czasów stacji dla przylotów i odlotów, więc zaproponowali podział globu na 24 strefy czasowe.

W 1883 r. Siła ekonomiczna kolei pozwoliła im zastąpić czas słońca standardowym czasem bez pomocy legislacyjnej i niewielkiego sprzeciwu publicznego.Zegary były spokojne przez prawie 30 lat, z wyjątkiem corocznej debaty w brytyjskim parlamencie, czy należy uchwalić ustawę o zmianie czasu na letni. Podczas gdy zwolennicy twierdzili, że wpychanie zegarów przed siebie w miesiącach letnich zmniejszy zużycie energii i zachęci do rekreacji na świeżym powietrzu, opozycja wygrała.

Następnie, w 1916 r., Niemcy nagle przyjęli brytyjską ideę w nadziei na oszczędzanie energii dla jej wysiłku wojennego. W ciągu roku Wielka Brytania poszła w jego ślady. I pomimo fanatycznego sprzeciwu ze strony lobby rolnego, podobnie jak Stany Zjednoczone.

Od obowiązku patriotycznego do programu zarabiania pieniędzy

Prawo, które wymagało od Amerykanów przegrania godziny, było wystarczająco mylące. Ale Kongres również wypowiedział się na temat mandatu prawnego dla czterech kontynentalnych stref czasowych. Patriotyczne uzasadnienie oszczędzania światła dziennego wyglądało następująco: przesunięcie o jedną godzinę dostępnego światła od samego rana (kiedy większość Amerykanów spała) zmniejszyłoby zapotrzebowanie na energię elektryczną zużywaną do oświetlania domów wieczorem, co pozwoliłoby zaoszczędzić więcej energii wysiłek wojenny.

W dniu 19 marca 1918 roku Woodrow Wilson podpisał ustawę Caldera, wymagającą od Amerykanów ustawienia zegarów na czas standardowy; niecałe dwa tygodnie później, 31 marca, będą musieli porzucić standardowy czas i przesunąć swoje zegary do przodu o godzinę do pierwszego eksperymentu narodu z czasem letnim.

Nie poszło gładko. W 1918 r. Niedziela wielkanocna spadła 31 marca, co doprowadziło wielu spóźnionych do nabożeństw. Rozwścieczeni wiejscy i ewangeliczni przeciwnicy obwiniali później o światło dzienne za obalanie czasu słońca lub „czasu Bożego”. Gazety były zalewane przez pisarzy listów narzekających, że oszczędzanie światła dziennego niepokoi dane astronomiczne i sprawiło, że almanachy stały się bezużyteczne, uniemożliwiły Amerykanom korzystanie z najświeższego powietrza wczesnego poranka, a nawet zarumienione trawniki nieprzyzwyczajone do światła dziennego.

W ciągu roku zniesiono oszczędność czasu. Ale jak większość chwastów, praktyka kwitła przez zaniedbanie.

W 1920 r. Nowy Jork i dziesiątki innych miast przyjęły swoją własną politykę metropolitalnego oszczędzania czasu. Izba Handlowa zachęcała do tego ruchu w imieniu właścicieli domów towarowych, którzy zauważyli, że późniejsze zachody słońca zachęcały ludzi do zatrzymywania się i robienia zakupów w drodze do domu z pracy.

Do 1965 r. 18 stanów zaobserwowało oszczędność światła dziennego przez sześć miesięcy w roku; niektóre miasta w 18 innych stanach obserwowały oszczędność światła dziennego przez cztery, pięć lub sześć miesięcy w roku; i 12 stanów trzymało się standardowego czasu.

To nie było idealne. 35-kilometrowa podróż autobusem z Steubenville w stanie Ohio do Moundsville w Wirginii Zachodniej przebiegła przez siedem różnych lokalnych stref czasowych. Obserwatorium Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych określiło największe supermocarstwo na świecie „najgorszym zegarem świata”.

Tak więc w 1966 r. Kongres uchwalił ustawę o czasie jednolitym, która przewidywała sześć miesięcy standardowego czasu i sześć dni letnich.

Świetne do gry w golfa - ale co z innymi?

Dlaczego wciąż to robimy?

Dziś wiemy, że zmiana zegarów wpływa na nasze zachowanie. Na przykład późniejsze zachody słońca dramatycznie zwiększyły udział w sportowych programach pozalekcyjnych i udział w profesjonalnych wydarzeniach sportowych. W 1920 r Washington Post poinformował, że sprzedaż piłek golfowych w 1918 roku - pierwszy rok czasu letniego - wzrosła o 20 procent.

A kiedy Kongres przedłużył czas letni z sześciu do siedmiu miesięcy w 1986 roku, przemysł golfowy oszacował, że dodatkowy miesiąc był wart nawet 400 milionów dolarów w sprzedaży dodatkowego sprzętu i opłatach ekologicznych. Do dziś oceny Nielsena nawet w najbardziej popularnych programach telewizyjnych spadają gwałtownie, gdy wychodzimy naprzód, ponieważ wychodzimy na zewnątrz, aby cieszyć się słońcem.

Jednak obiecane oszczędności energii - stanowiące uzasadnienie polityki - nigdy się nie zmaterializowały.

W rzeczywistości, najlepsze badania, które udowodniliśmy, że Amerykanie wykorzystują więcej energii elektrycznej w domu, gdy praktykują czas letni. Ponadto, kiedy wyłączamy telewizor i idziemy do parku lub centrum handlowego w wieczornym słońcu, Amerykanie nie chodzą. Wsiadamy do naszych samochodów i jedziemy. Czas letni zwiększa zużycie paliwa i jest błędnym substytutem prawdziwej polityki oszczędzania energii.

Prawodawcy na Florydzie, we wszystkich miejscach, powinni wiedzieć, że całoroczna oszczędność czasu nie jest tak jasnym pomysłem - szczególnie w grudniu i styczniu, kiedy większość mieszkańców Sunshine State nie zobaczy wschodu słońca do około 8 rano.

8 stycznia 1974 r. Richard Nixon zmusił Floridian i cały naród do całorocznego oszczędzania światła dziennego - próżnej próby powstrzymania kryzysu energetycznego i zmniejszenia wpływu embarga na olej OPEC.

Ale przed końcem pierwszego miesiąca stycznia, kiedy to miało miejsce światło dzienne, ośmioro dzieci zginęło w wypadkach drogowych na Florydzie, a rzecznik departamentu edukacji na Florydzie przypisał sześć z tych zgonów bezpośrednio dzieciom chodzącym do szkoły w ciemności.

Lekcja się nauczyła? Najwyraźniej nie.

Uwaga redaktora: Jest to zaktualizowana wersja artykułu, który pierwotnie został opublikowany 9 marca 2018 roku.

Ten artykuł został pierwotnie opublikowany w The Conversation przez Michaela Downinga. Przeczytaj oryginalny artykuł tutaj.