Ursula K. Le Guin rozbija kanon literacki jak szef

Ursula K. Le Guin zrobiła karierę, rozwalając kurwa z literackich norm i gatunków dzięki swojej wywrotowej science fiction, a teraz wreszcie zyskuje uznanie w prestiżowej Bibliotece Ameryki.

Czcigodny wydawca zarezerwowany jest przede wszystkim dla bardziej zatłoczonych „literackich” pisarzy, więc jest całkiem przełomowy, że w przyszłym miesiącu opublikuje tom pism Le Guin. Nie jest to jednak bez precedensu - kilka tomów pracy Kurta Vonneguta zostało opublikowanych pod ikonicznymi, czarnymi okładkami Biblioteki, nie wspominając o współczesnym Le Guinie, Philipie K. Dicku. Mimo to, jeśli nie zaliczysz Vonneguta do prawdziwej science fiction, to Le Guin i Dick - którzy uczęszczali do tej samej szkoły średniej - są jedynymi pisarzami science fiction, którzy dostali osobiste tomiki.

Uwzględnienie Le Guin w Bibliotece Ameryki jest również godne uwagi nie tylko dlatego, że jest ogólnie klasyfikowana jako pisarka science-fiction, ale także dlatego, że jest kanonizowana przez Bibliotekę Ameryki, podczas gdy ona jest wciąż żywy. Jeszcze bardziej wyjątkowa, pierwsza książka Library of America Le Guin nie będzie fantazyjną reedycją jej najbardziej znanych powieści i opowiadań science fiction. Tutaj prawdopodobnie spodziewałbyś się, że ten tom LOA będzie zawierał najsłynniejsze opowiadania Le Guin, takie jak „One Ones Who Away Away from Omelas” lub „Word for World is Forest”, wraz z jej przełomową powieścią o ugięciu płci Lewa ręka ciemności. Nie. Le Guin opublikuje zbiór różnych pism „The Complete Orsinia”.

Opowieści Orsinia publikowane w całej karierze Le Guin znajdują się w wyimaginowanym europejskim kraju, ale pisanie niekoniecznie jest science fiction. Na wybór, aby Biblioteka Ameryki opublikowała swoje mniej znane historie Orsinii nad jej bardziej znanymi książkami (jak Czarnoksiężnik z Ziemi) Le Guin powiedział New York Times „Tu jest jakaś wrodzona arogancja: chcę to zrobić po swojemu”.

Ursula K. Le Guin: The Complete Orsinia zostanie wydany przez The Library of America 6 września. Tymczasem Small Beer Press opublikuje nową kolekcję non-fiction Le Guin * Words are My Matter ”11 października.