„Prawdziwy detektyw”: jak do diabła tu dotarliśmy?

Po trzech długich epizodach ekspozycyjnych Prawdziwy detektyw uderzył wczoraj wieczorem w czwartym odcinku „Down Will Come”. Ale w tym samym czasie, jak do diabła tu dotarliśmy?

Odcinek zaczyna się od nieszczęśliwych Siemionów - Franka i Jordana. Nadal ciężko jest poważnie traktować Franka Vince'a Vaughna, kiedy wszystko, co mówi, brzmi tak wymyślnie. Frank lamentuje nad martwymi drzewami awokado na podwórku pary i traktuje to tak, jakby ktoś po prostu uderzył ojca. Później mówi coś o cukrze, która ma być zastraszająca. W tym momencie może warto pochwalić Vaughna za jego nijaką wydajność, ponieważ naprawdę przygniata nieszczęście Franka. Frank jest na wzgórzu, ale wciąż próbuje odbudować krzywe imperium. Ilekroć grozi firmom swoich klientów i żąda jego cięcia, zdają się ulegać mu ze strachu. Ale to bardziej strach przed irracjonalnym, beznadziejnym człowiekiem, który desperacko próbuje udowodnić swoją wartość - nie ze strachu przed kalkulującym szefem mafii.

Po tym, jak Siemion dostanie się do dwóch centów, widzimy, jak Paul Woodrugh budzi się w nieznanym miejscu. On najwyraźniej został wyparty w ciemnościach poprzedniej nocy i pozwolił sobie na bycie jego prawdziwym „ja” ze swoim ukochanym / tajnym kochankiem. W przypływie zamieszania i nienawiści opuszcza mieszkanie, aby znaleźć swój motocykl, który, jak się okazuje, został skradziony. Nagle rój paparazzi przesłuchuje Woodrugha. To tutaj czułam się, jakbym przegapił odcinek. Tak, Woodrugh spotkał się z autostradą ze znaną osobistością, ale ci reporterzy pytali go o wojnę i Faludżę. Od kiedy Woodrugh sam był gwiazdą? Ray Velcoro nazywa go później „bohaterem wojennym”. Prawdziwy detektyw wydaje się, że pominął rytm, i chociaż łatwo jest znaleźć coś, co mogło zostać pominięte, to nasuwa się pytanie, co jeszcze nie zostało powiedziane.

Gdzie indziej, Velcoro i Ani Bezzerides tak właściwie zacznij badać śmierć Bena Caspere'a. Porzucają na chwilę kąt pracownika seksualnego i poszukują wskazówek i wskazówek w bardziej powiązanych obszarach. Rozmawiają z burmistrzem Austinem Chessani z córki Vinci w salonie fajki wodnej. Nie uczą się zbyt wiele o Caspere, ale wszystkie znaki wskazywały, że Caspere i tak jest naprawdę nudny. Zamiast tego dowiadujemy się, że pierwsza żona Chessaniego (matka córki) była schizofreniczna i powiesiła się w instytucji, gdy córka miała 11 lat. Bezzerides, choć nadal zamurowana, nakłania ją do zdobycia dalszych informacji własną historią zaginionej matki (w wieku 12 lat).

Jak się okazuje, przerażający lekarz z Epizodu 2 (Dr. Pitlor, jeden z nasz podejrzanych) był lekarzem w tej instytucji. Kilka odcinków późno, ale Pitlor jest teraz pierwszym legalnym połączeniem z obcymi stronami, które mamy do ewentualnej grupy przestępczej. Ojciec Bezzeridesa potwierdza związek ze starymi zdjęciami Chessaniego i Pitlora podczas jego hipisowskiego odosobnienia, gdzie Caspere uczestniczył także w niektórych seminariach. Po raz pierwszy osobiste historie i czarno-zielone aury w końcu bledną w porównaniu z omawianym przypadkiem. To nie ma znaczenia kto bada przestępstwo, gdy istnieje rzeczywista niepewność i intryga.

Podążając za bardziej podejrzanymi szczegółami, Ray i Bezzerides wyruszają na trawnik, który widzimy na początku sezonu, z różowymi białymi palami w ziemi. Jak mówi ktoś z Kalifornijskiej Agencji Ochrony Środowiska, ziemia jest bezużyteczna. Ludzie przestali tam mieszkać i hodować, ponieważ nie było szans na rozwój. Nasi najprawdziwsi detektywi zaczynają odkrywać, że niektóre elementy nie sumują się na powierzchni, więc muszą się sumować w głębszy sposób.

Potem, tak po prostu, mamy podejrzanego: Ledo Amarillę. Dixon (ten gruby detektyw, który wydaje się zdenerwowany coś) i Woodrugh dostają odciski z jednego z zegarków Caspere w lombardzie. Okazuje się, że Amarilla jest alfonsem, a Irina Rulfo, jeden z jego pracowników, wzięła zegarek po serwisowaniu Caspere… rzekomo. Mając tylko jedną przewagę, departament postanawia aresztować Amarillę i oskarżyć go o morderstwo. Dixon dostaje kolejną przewagę nad swoim miejscem pobytu, a kuloodporny zespół chce zdobyć podejrzanego. Następnie…

To absolutna krwawa łaźnia. Amarilla i jego załoga nie zwracają uwagi na ludzkie życie i lekkomyślnie rozpylają broń automatyczną z magazynu, aby się chronić. Dixon jest jedną z pierwszych ofiar śmiertelnych, biorąc makabryczny strzał w głowę. Ostatecznie wielu, wielu ludzi umiera (gliniarze, cywile i źli), a Amarilla zabija niewinnego człowieka, zanim zostanie zastrzelony. Poważnie, jak do cholery się tu dostaliśmy?

Druga połowa sezonu powinna przynieść więcej intensywności, ponieważ na pewno pojawią się nowe pytania. Czy Dixon miał ukryte motywy? On było szpiegowanie Caspere'a przed jego przedwczesnym końcem. Czy sprawa zostanie zawieszona z powodu rzezi? Bezzerides jest już zawieszony w dziale szeryfa za niewłaściwe zachowanie seksualne (czyli całkowite bzdury). Ray po prostu się zbierał („trzeźwy”, jak mówi Frank); to byłby zły czas, żeby go zdjąć. Mamy cztery epizody głęboko, ale po raz pierwszy każda postać miała prawdziwą konfrontację lub konflikt. Po raz pierwszy napotkaliśmy coś naprawdę nieoczekiwanego.