Referencje pop kultury lat 80. w „Stranger Things”

Nowa seria thrillerów nadprzyrodzonych Netflix Nieznajome rzeczy wydaje się, że jest nadawany ze starej taśmy VHS, a nie z platformy strumieniowej. Z miłością nostalgicznie, show stoi na barkach tytanów gatunku z epoki, w tym Stevena Spielberga, Johna Carpentera, Ridleya Scotta i Stephena Kinga, i mocno odwołują się do ich twórczości wśród wielu innych.

Istnieją liczne aluzje narracyjne do tych klasyków science-fiction filmowców, w tym symbiotycznej biologii potwora (Obcy), zbiornik deprywacji sensorycznej (Odmienne stany lub Raport mniejszości), używając zdjęć, aby odkryć wskazówki (Wysadzić w powietrze), nieziemskie postacie wędrujące samotnie po domu (E.T.), używając świateł jako formy komunikacji (Bliskie spotkania) lub wynik zniesiony Atak na obręb 13 lub Mgła, żeby wymienić tylko kilka. Ale są też konkretne odniesienia w świecie widowiska, które są nie tylko znacznikami kulturowymi dla bohaterów, ale honorowymi ukłonami od twórców serialu do ich ulubionych wpływów.

Jako pełnoprawni entuzjaści lat 80. zebraliśmy je wszystkie. Strzeż się, są spojlery poniżej.

„Rozdział pierwszy: zniknięcie Will Byers”

X-Men # 134

Po tym, jak chłopcy opuszczają dom Mike'a na rowerach BMX, Dustin (Gaten Matarazzo) rzuca wyzwanie Willowi (Noah Schnapp) na wyścig z powrotem do domu Dustina; zwycięzca dostanie komiks według własnego wyboru. Will szybko pokonuje Dustina do jego domu i żąda # 134 X Men, komiks z 1963 roku, w którym znajduje się legendarna „Phoenix Saga”. W odrobinie genialnego, ale złożonego zapowiedzi, telekinetyczny Mroczny Feniks łączy siły z X-Menami, aby pokonać Supervillain Mastermind, przypinając go do ściany swoimi mocami umysłowymi… jak El (Millie Bobby Brown) robi z potworem w rozdziale 8 Nieznajome rzeczy.

Hałaśliwy i złośliwy duch

Podczas retrospekcji Joyce zaskakuje Willa w jego kryjówce „Castle Byers” w lesie z biletami na podmiejską historię duchów reżysera Tobe Hoopera, która pobudza Willa, ponieważ ma ocenę -R. Po tym, jak Will zniknie, Joyce słyszy, jak przemawia od wymiaru Upside Down przez ściany jej domu, podobnie jak postać Carol Anne w Hałaśliwy i złośliwy duch.

Władca Pierścieni / Hobbit

Will znika w pobliżu ciemnej drogi, którą Mike (Finn Wolfhard), Dustin i Lucas (Caleb McLaughlin) nazwali Mirkwood po elfim lesie w autorze J.R.R. Książki Tolkiena w Śródziemiu. Kiedy Główny Skoczek pyta chłopców o las, odwoływanie się Władca Pierścieni, Dustin uparcie koryguje go i mówi, że Mirkwood pochodzi Hobbit. Hasło do Castle Byers to także „Radagast”, odniesienie do Radagasta Browna, czarodzieja i sojusznika Gandalfa w Hobbit.

Rzecz

Rodzice Mike'a nie mogą być tak opiekuńscy, jak Joyce Byers (Winona Ryder), ponieważ plakat dla filmowca Johna Carpentera poważnie ocenił klasyczne R (http://www.inverse.com/article/17334-a-brief-history-of - piły łańcuchowe w horrorze - filmy i gry wideo - wisi w piwnicy Mikes. Film o obcym, który przenika do odległej antarktycznej placówki badawczej, znany jest ze swoich praktycznych efektów, których projekty miały duży wpływ na Nieznajome rzeczy.

„Rozdział 2: Dziwak na Maple Street”

Michael Myers

Próbując dowiedzieć się, skąd pochodzi El, Dustin mówi, że mogła uciec z miejscowego szpitala psychiatrycznego, tak jak Michael Myers, ikoniczny zabójca z firmy John Carpenter Halloween.

The Dead Zły

Interesujące jest zastanowienie się, czy Jonathan Byers (Charlie Heaton) rzeczywiście widział reżysera kultowego horroru Sama Raimisa z 1981 r. W swoim podmiejskim mieście Indiana, czy plakat dla The Dead Zły że wisi na ścianie jest tam dla prostej obsługi wentylatora. Tak czy inaczej, jest to wiarygodne, ponieważ rok 1983 był bliski we wczesnej erze VHS.

Mroczny Kryształ

Plakat na niezrównanym filmie fantasy z 1982 r. Jima Hensona wisi na ścianie Mike'a. Film czasem mylony jest z innym filmem fantasy z lat 80., Labirynt, w którym zagrał David Bowie jako Jareth the Goblin King. Okładka „Bohaterów” Bowiego Petera Gabriela można usłyszeć w końcowych momentach rozdziału 3.

„Powinienem zostać, czy powinienem” (The Clash)

Podczas jazdy do Indianapolis, aby odwiedzić swojego ojca, Jonathan Byers słyszy piosenkę z albumu „Combat Rock” z The Clash z 1982 roku, która przypomina mu o czasie, kiedy słuchał piosenki ze swoim zaginionym bratem. Później, w rozdziale 4, Joyce słyszy, jak Will śpiewa refren do piosenki za pomocą walkie talkie, uwięziony w Upside Down.

Yoda

Kiedy Mike przynosi El do swojego domu, wybiera postać z Yody Imperium kontratakuje i przejmuje zieloną, odwrotną mowę Jedi, mówiąc: „Gotowy jesteś, co cię zna na gotowości?” Wyjaśnia również Elowi, że Yoda używa Mocy, by poruszać rzeczami swoim umysłem, tak jak ona.

Szczęki

Największy wpływ na Nieznajome rzeczy musi być Steven Spielberg, więc nic dziwnego, że Will ma na ścianie plakat do klasycznego potwora Spielberga z 1975 roku. Jak rekin z Szczęki, potwór z Nieznajome rzeczy po raz pierwszy widziany, gdy przyciąga go krew.

„Rozdział 3: Holly, Jolly”

Sokół Millennium

Aby przetestować telekinezę El, Dustin prosi ją, by sprawiła, że ​​zabawka Mike'a Sokoła Millennium lewituje, zanim spadnie na ziemię. Później w odcinku widzimy, jak El lewituje zabawkę - najprawdopodobniej w 1980 roku Imperium kontratakuje Wznowienie Millennium Falcon od Kenner Toys - z łatwością.

Mistrzowie Wszechświata

* Kiedy El bada dom Mike'a, kiedy jest w szkole, a jego rodzice są daleko, natrafia na sekwencję otwarcia - ze swoją kultową linią „Mam moc!” - dla serialu animowanego He-Man i Mistrzowie Wszechświata *, kolejny pokaz bogaty w symbolikę fantasy i upiorne stworzenia.

X-Men / Zielona Latarnia

** Dużo w taki sam sposób, w jaki serial zapożycza odniesienia do popkultury, by wyjaśnić to samo, Dustin używa superbohaterów analogii z Mikiem i Lucasem, aby zastanowić się, czy El urodził się z mocami takimi jak X-Men, czy nabył je jak Green Lantern.

„Rozdział 4: Ciało”

„Atmosfera” (Joy Division))

W montażu diegetycznym Jonathan Byers słucha piosenki „Atmosphere” Joy Division, ubolewając nad domniemaną śmiercią jego brata, Willa. Jonathan musiał być wielkim fanem Joy Division, ponieważ utwór był dostępny tylko w USA jako singiel B z 1980 roku z piosenką „She’s Lost Control”, dopóki nie został wydany w albumie kompilacyjnym zespołu z 1988 roku Substancja.

Serce mroku

* Podczas lekcji angielskiego Nancy Wheeler jej nauczycielka czyta z rozdziału 3 Josepha Conrada Heart of Darkness * (http://www.inverse.com/article/6374-six-actors-replaced-in-popular-movies) ze słowami „Co jest złe?” Na tablicy. Zaczyna od fragmentu: „Brązowy prąd płynął szybko z serca ciemności, niosąc nas w dół ku morzu z dwukrotnie większą prędkością niż nasz postęp w górę; i życie Kurtza przebiegało szybko, zbyt… ”, zanim się skończyło.

Cujo

Inny duży wpływ na Nieznajome rzeczy jest dziełem autora Stephena Kinga, którego twarz można zobaczyć na obwolucie książki przeczytanej przez fałszywego policjanta państwowego / tajnego agenta rządowego strzegącego rzekomego ciała Willa Byersa. Kiedy naczelny skoczek (David Harbour) udaje się na śledztwo, stara się pogadać, mówiąc: „Kocham tę książkę, to paskudny kundel”, odnosząc się do wściekłego psa w książce King’s 1981 Cujo.

„Rozdział 5: Pchła i akrobata”

Wszystkie poprawne ruchy

* Steve Harrington (Joe Keery) zatrzymuje się w domu Nancy, by poprosić ją o randkę, aby zobaczyć film z 1983 roku Wszystkie poprawne ruchy ponieważ ma w sobie swojego kochanka Ryzykowny biznes, ”Tom Cruise, którego Steve mówi, że ludzie przypominają. Po tym jak Nancy (Natalia Dyer) odrzuciła jego ofertę, ponieważ ona i Jonathan planują polować na potwora, Steve śpiewa piosenkę Boba Segera „Old Time Rock n Roll” w nawiązaniu do kultowej sceny Cruise'a z synchronizacją warg z Ryzykowny biznes *.

Dungeons & Dragons

Pokaz rozpoczyna się porywającą i zapowiadającą rundą ulubionej gry planszowej Dungeons & Dragons. W rozdziale 5 Dustin, Mike i Lucas używają rozdziału „Vale of Shadows” w grze Zestaw zasad eksperckich wyjaśnić Upside Down, alternatywny wymiar, w którym Will jest uwięziony, mówiąc, że jest to „wymiar, który jest mrocznym odbiciem lub echem naszego świata”. Odnoszą się również do potwora jako D&D istota zwana Demogorgonem.

Kosmos

Ten wpływowy miniserial popularnonaukowy i książka z 1980 r. Napisany i prowadzony przez astrofizyka Carla Sagana został niedawno przerobiony przez Neila deGrasse Tysona. Mike i gang wykorzystują odniesienia spektaklu do teoretycznego alternatywnego wymiaru na scenie po pogrzebie Willa, prosząc swojego nauczyciela, pana Clarke'a, o znalezienie sposobu na dotarcie do Upside Down. Pan Clarke odwołuje się także do wielowymiarowej interpretacji fizyki kwantowej amerykańskiego fizyka Hugh Everetta.

„Rozdział 6: Potwór”

„Czytałeś Stephena Kinga?”

Hołd królowi się nie kończy. Kiedy Hopper i Joyce odwiedzają Terry'ego Ivesa, potencjalną matkę El, która została poddana eksperymentom MKultry w latach 70-tych. Aby wyjaśnić, w jaki sposób Terry twierdzi, że jej córka była „wyjątkowa” i urodziła się z „zdolnościami”, siostra Terry'ego Becky pyta Hoppera i Joyce'a, czy przeczytali Stephena Kinga, niechcący odwołując się do jego powieści Firestarter i Carrie, o dziewczynach, które rozwijają moce umysłowe.

„Rozdział 7: Wanna”

Wspaniałe historie o amerykańskich duchach Hans Holzer *

W tym, co musi być tylko anachronizm w świecie spektaklu, kopia książki amerykańskiego badacza zjawisk paranormalnych Hanza Holzera z 1990 roku Wspaniałe historie o amerykańskich duchach można zobaczyć na półce, gdy Hopper, Joyce, Jonathan i Nancy próbują skontaktować się z Mike'em i gangiem za pomocą walkie talkie. Zostawmy to jedno.

Lando

Próbując dowiedzieć się, czy zaufać prośbom Hoppera o walkie talkie, Dustin wciąż powtarza „Lando” w kółko, odwołując się do podwójnego krzyża Billy'ego Dee Williamsa, Lando Calrissiana, Hana Solo z Harrisonem Fordem. Imperium kontratakuje. Wcześniej w rozdziale 6, Dustin użył również Gwiezdne Wojny metafora, gdy pytasz, czy on, Mike i Lucas powinni walczyć z istotą bez Elle, porównując ją do „R2-D2 walczącego z Darthem Vaderem”.

Rzecz (Jeszcze raz)

Pan Clarke ogląda film z bezimienną przyjaciółką, opowiadając, że w filmach makabryczne efekty były po prostu „stopionym plastikiem i gumową gumą do żucia”, gdy Dustin dzwoni do niego o 10:00. w weekend prosząc o szczegółowe instrukcje, jak zbudować zbiornik deprywacji sensorycznej dla El.

„Rozdział 8: The Upside Down”

Ania z Zielonego Wzgórza

Hopper, udając się do Upside Down, aby znaleźć Willa, widzi wypchanego zwierzęcia dziecka, co sprawia, że ​​wraca pamięcią do lektury powieści L.M. Montgomery'ego z 1908 roku Ania z Zielonego Wzgórza jego umierającej córce, w tym cytat: „To sprawia, że ​​cieszę się, że żyję - to taki ciekawy świat”.