Tate Taylor w pijaństwie Emily Blunt „Girl no the Train”

Czy to prawda, czy nie Pomoc reżyser Tate Taylor ma imię, wygląd i dystyngowany urok mężczyzny, który grał w piłkę nożną w liceum i teraz chodzi po swoim złotym retrieverie trzy razy dziennie. Ale najnowszy projekt filmowca, Dziewczyna w pociągu, z jego melancholijnymi cudzołożnikami i makabrycznymi morderstwami, nie jest słodki ani uroczy.

Ciemny dramat z Emily Blunt i Justinem Therouxem został zaadaptowany z książki Pauli Hawkins. Bestseller, książka zaprosiła Zaginiona dziewczyna porównania ze względu na nazwę i przedmiot, ale film jest znacznie więcej Przestępstwa i wykroczenia z odrobiną Tajne okno wprawia w ruch typowy „whodunnit” i zmienia go w „Czy ja to zrobiłem?”, ponieważ jego często pijana bohaterka Rachel (Emily Blunt) musi poskładać swoją fragmentaryczną pamięć o nocy miejscowej kobiety (Haley Bennett) zniknął. Opowieść o obsesji, seksie i oszustwie, podobnie jak jego reżyser, film koncentruje się wokół idei oszukańczych występów.

Taylor usiadł Odwrotność aby omówić bardzo inną popularną powieść, jego rozmowy z Emily Blunt na temat poziomu pijaństwa i nie tylko.

Jak ty i Emily zdecydowaliście się walczyć z jej niemal stałym pijaństwem?

Przeglądając skrypt, odkryliśmy poziomy pijaństwa - jeden, dwa, trzy i cztery. To był rodzaj techniki, w jaki sposób określiliśmy, na jakim poziomie znajduje się każda scena, ponieważ musiała wejść w ten sposób myślenia. Wykonano protetyczne plumpery policzkowe; były przekrwione soczewki kontaktowe. Zaczęło się od tego, jak to wygląda i charakteru alkoholizmu. Dużo pije alkoholowych sekretnych napojów, więc musiało być traktowane z odrobiną tajemnicy, gdzie nie wiedziałeś, czy piła tego dnia czy nie. Zaczęliśmy tak, a potem Emily poświęciła dużo czasu na studiowanie uzależnienia i oglądanie każdego odcinka Interwencja to kiedykolwiek zostało zrobione i wszystko się połączyło. Zrobilibyśmy scenę, a ona ma na myśli: „Czy to za dużo, czy może trzy?” Mieliśmy ten system.

Jakie klasyczne filmy odnosiliście się przygotowując ten film?

Nie patrz wstecz, Trzeci mezczyzna, Tylna szyba, Północ, północny zachód. Ten, który, jak powiem, wywarł na mnie największy wpływ - ale nie miał nic wspólnego ze stylem czy kompozycją - to postać Holly Body w Melanie Griffith Body Double. Naprawdę dużo ją studiowałem z powodu roli Megan. Chciałem zobaczyć złożoność jej postaci, a Melanie wykonała świetną robotę w tym, w którym myślałeś, że jest jedną rzeczą, ale była inną.

Co do roli Megan, jaki był twój dialog z Haley Bennett?

Właśnie powiedziałem Haley, że jest trzema różnymi kobietami. Jest zepsutą, 17-letnią dziewczyną, uwodzicielką i syreną, jest manipulacyjną, złośliwą osobą. W różnych scenach jeden pokazywałby się bardziej niż drugi, a czasami wszystkie trzy pokazywałyby się. Mój proces próbny wiąże się z wieloma naprawdę długimi rozmowami na temat postaci, tak jakby były kimś, kto jest prawdziwy.

Poniższe pytanie zawiera spoilery dla osób niezaznajomionych z powieścią.

Justin Theroux gra szczególnie trudną postać, by się przygwoździć.

Właśnie powiedziałem Justinowi, że widzę Toma jako chronicznie czarującego faceta - był prawdopodobnie kapitanem drużyny piłkarskiej, głosował na najbardziej przystojnego w liceum - a ja powiedziałem, że ma wielkie marzenia, aby pojechać do Nowego Jorku i zostać miliarderem i żyć na całym świecie piętro wieżowca w Midtown, ale prawda jest taka, że ​​jeździ Nissanem i mieszka w „burbs”. Nadal próbuje przedstawić zewnętrzny obraz tej osoby, której nie stał się, ale mimo to boli go wnętrze i myślę, że używa seksu jako leku.

To twój drugi projekt będący adaptacją bestsellerowej powieści. Czego nauczyłeś się na podstawie swoich doświadczeń Pomoc że wziąłeś to na siebie?

Obie Pomoc i to były bardzo wierne adaptacje. Ale jeśli jest to dla mnie zabawne i kreatywne, przystosowanie to jest przejście przez książkę i znalezienie czegoś, co jest zdecydowanie w książce, ale była to refleksja lub autor prawie nie spędzał czasu, a potem naprawdę ją wzmocnił i stworzył całą scenę że nie mogli czytać, ale wiedzieli o tym. I zrobiłem to również i było fajnie.

Gdzie to zrobiłeś? Dziewczyna w pociągu ?

Stworzyłem postać Marthy, graną przez Lisę Kudrow. To nie istniało w książce, ale wiedziałem, że potrzebuję fajnego urządzenia, żeby pokazać, że została okłamana, więc wróciłem do książki. W książce jest tylko chwila, w której Rachel rozmawia z nami wcześnie, kiedy mówi: „Tom powiedział mi, że kiedyś niszczyłam jego imprezy w biurze”. A ja powiedziałem: „Właśnie tam, zamierzam to zrobić”. A potem oczywiście mówi się o tragedii śmierci Megan i zdecydowałem, że muszę zrobić z tego scenę. Więc te dwie rzeczy są absolutnie w materiale źródłowym, ale nie zostały tak rozwinięte. I myślę, że to jest dobre dla czytelnika, ponieważ wtedy oni mówią: „O mój Boże, to jest książka i och!” To prawie jak dobry projekt towarzyszący książce.

Czy była scena, która była najtrudniejsza do zdobycia?

Wszystko, co sfilmowaliśmy w tunelu, było naprawdę trudne. Było to miejsce bezlitosne, było 14 stopni i kręciliśmy rzeczy, o których nie mieliście pojęcia, jak je edytować. Więc po prostu wystrzeliliśmy to i wyszliśmy z różnymi pomysłami i odnieśliśmy sukces, ale to było trudne.

Dziewczyna w pociągu trafi do kin 7 października.

Ten wywiad został zredagowany dla zwięzłości i jasności.