'Pan. Robot „odnajduje i traci normalność”

Elliot chce wyjść z tego świata. Świat cyfrowego hakowania, rujnowania międzynarodowych firm, ciągłej tajemnicy, ale co ważniejsze, chce się wydostać, żeby móc chwycić się jednej chwili. Ponieważ kiedy mruga, Pan Robot lub inny członek Fsociety pojawia się w swoim życiu w najgorszym możliwym momencie, by poprosić go o więcej niż kiedykolwiek chce. On chce wyjść. A w trzecim odcinku sezonu, „eps1.2_d3bug.mkv”, dostaje krótki odpoczynek.

Pan Robot pojawia się w swojej pracy, idą do baru, a Elliot mówi, że ma dość. Pan Robot mówi, że cały jego plan wymaga Elliota, a jeśli nie jest zainteresowany, to koniec projektu. Elliot w tym momencie wreszcie widzi słońce w swoim wiecznie ponurym świecie Manhattanu. Zastanawia się, czy może być w stanie prowadzić normalne życie, jeśli może mieć dziewczynę, jeśli powinien pójść na siłownię, napić się Starbucksa. Rozważa nawet niemożliwe: zrobienie zdjęcia na Instagramie. Ta chwila spokoju została rozbita, zanim mógł cieszyć się nią przez dwanaście godzin, gdy Fsociety znalazł jedną słabość, która wciąż prześladuje Elliota, miejmy nadzieję, że cieszył się waniliową latte.

Ale podczas gdy Elliotowi nie udało się zejść z grindu, inne postacie występowały w nim. Ollie (Ben Rappaport) i Angela (Portia Doubleday) mają swoje własne problemy z Ollie, który jest szantażowany w korumpowaniu bezpieczeństwa Allsafe w miejscu, w którym obaj pracują. Angela grozi odejściem, ale w końcu się wycofuje. Jednakże, ponieważ wszystkie ciemne oszustwa, o których już wiemy, już się skończyły, myśl o tym, że w końcu wyszedł z serialu, nie będzie za wcześnie. Niestety, nie podąża za nimi i ostatnio widzimy ich na kanapie w ich mieszkaniu, próbując dowiedzieć się, czy Ollie powinien podążać za żądaniami hakerów lub zagrozić cyfrowej tożsamości Angeli i jej ojca.

Potem był Tyrell, pracownik korporacji E (vil), który pokazał wiele ciemnych stron w jednym epizodzie, dzięki pobiciu bezdomnego, aby złagodzić stres związany z brakiem awansu w pracy; został także zmuszony do seksu S&M z tą ciężarną żoną, aby zrekompensować sobie fakt, że miał udany wieczór po tym, jak inny asystent dyrektora wykonawczego i Elliot sądzili, że miał zły dzień. Elliot jest głównym celem serialu - jego twarz jest otynkowana na wszystkich reklamach. Ten odcinek pokazał, że drugorzędne postacie nie są tylko wypełniaczami. Odcinek odrzucił również wibracje thrillera do ostatnich kilku minut, kiedy stało się jasne, że wszystkie te postacie są dopiero na początku podróży.