JFK Heralds the Apocalypse, Not Camelot, w finale serii „11,22.63”

Trzy lata później udało nam się w końcu: Ostatni odcinek 11.22.63 dosłownie trafia na ziemię w tytułowej dacie serii.Jake (James Franco) i Sadie (Sarah Gadon) ścigają się przez Dallas pieszo, kilka minut przed końcową rozgrywką z Lee Harveyem Oswaldem w repozytorium książek. Historia nigdy nie odepchnęła tego wściekle: blokuje drzwi, niszczy samochody i ożywia kolejne duchy - Frank Dunning (Josh Duhamel), Johnny Clayton (Rycerz TR) i bardzo wkurzony Bill (George MacKay) - aby zapewnić Lee Harvey Oswald (Daniel Webber) strzela do JFK. Ale Jake przechodzi przez swoją misję do końca oszczędzającego prezydenta, chociaż zabija w tym procesie Lee i jego ukochaną Sadie. Udało mu się zmienić przeszłość. Ale co to oznacza dla teraźniejszości?

11.22.63 jest pod pewnymi względami tytułem wprowadzającym w błąd; JFK udaremnił zabójstwo, które nigdy nie będzie prawdziwym punktem kulminacyjnym programu. Nigdy nie było to tak oczywiste, jak w tym odcinku, w którym wielkie wydarzenie ma miejsce ponad jedną czwartą drogi. To, co naprawdę sprawia, że ​​„Dzień w pytaniu” jest interesujący, to nadchodzące dni.

Oglądając złamany i bezcelowy krok Jake'a przez króliczą dziurę do dzisiejszej Lizbony, Maine, dostajemy to, na co czekaliśmy, i to nie jest ładne: JFK nie zamieniło Ameryki w Camelot; zmienił go w postapokaliptyczne pustkowie. Gdy Jake próbuje zrozumieć dzikie psy i bandy bandytów włóczących się po szarych ulicach, natrafia na znajomą twarz: jego stary przyjaciel Harry Dunning (Leon Rippy) - którego ojciec Jake zabił w drugim odcinku - kto wyjaśnia, że ​​JFK dwuletnia prezydencja doprowadziła do zamieszek, bombardowań i obozów koncentracyjnych. „Myślałem, że JFK poprawiłoby sytuację” - mówi Jake. Harry, zatwardziały z powodu przemocy i wyraźnie nie lepszy od interwencji Jake'a, zrezygnował z odpowiedzi: „Nie rozumiesz tego świata”.

Jaki świat pozostawił Jake'owi do zrozumienia? Był apatyczny w teraźniejszości, ale w przeszłości był skorupą; i w Nowy obecnie jest mało prawdopodobne, że przeżyje nawet noc. „Muszę go zresetować”, mówi, opadając z powrotem na technikolor 1960, gdzie przejeżdża stary różowy Cadillac, tak jak w pilocie. Ale tym razem rozpoznajemy, kto jest na tylnym siedzeniu: beztroski (i bardzo żywy) Sadie, błogo nieświadomy istnienia Jake'a.

Ich bolesna znajomość jest punktem zwrotnym dla Jake'a, który zawsze był najbardziej frustrującą postacią, ponieważ nigdy nie czuł się kompletnie. Podczas gdy jego obecność zawsze była intensywnie odczuwana - w ciągu całej serii dał mu zarówno misję, jak i pogłębiające się relacje z Harrym, Billem i Sadie swoim wszystkim - nie mógłbyś pomóc, ale kwestionować siły za ta intensywność. Można by pomyśleć o tym dokuczliwym poczuciu nieautentyczności okazjonalnego uśmiechu Franco, ale może sprowadza się do tego, że Jake jako postać jest niekompletny, dopóki jego misja się nie skończy. Ale kiedy po raz ostatni uwalnia rękę w rękawiczce Sadie, zdając sobie sprawę, że jedynym sposobem na uratowanie jej życia jest pozwolenie jej odejść, czujesz, że pozwala na fatalne słowa Yellow Card Man's (Kevin J. O'Connor) - „Możesz”. zmień przeszłość. ”- w końcu zatopię się, nadając swojej postaci głębokość i wysokość, na które czekaliśmy przez całą serię.

11.22.63 nigdy nie będzie serią o podróżach w czasie. Ostatnia scena, w której dzisiejszy Jake kręci starą, ale świetną Sadie (graną przez czarujące Constance Towers) na podłodze gimnazjum Jodie High School, pokazuje, że cały serial był, na lepsze lub gorsze, ośmioodcinkowy Historia miłosna. Choć z pewnością ma się wrażenie, że się zmieniliśmy - fabuły Billa, Deke'a i Miz Mimi oraz Lee wydają się być teraz czerwonymi śledziami - wniosek, że wciąż jest satysfakcjonujący. A to dlatego, że show, pośród jego czasami niemądrej melodramatyki, niespójnych urządzeń fabularnych i dziwacznych epizodów, wyróżnia się zdolnością do odkrywania relacji - i, jak pięknie przedstawia słodko-gorzka finałowa scena - ich zdolnością do przekraczania podróży w czasie.