Netflix przejmuje Hitler Satire „Look Who's Back” do wydania w kwietniu

Uh-oh, powrót Hitlera, a teraz dostaje swój własny film, który możesz przesyłać strumieniowo na Netflix - ale to nie jest to, co myślisz. Usługa przesyłania strumieniowego nabyła prawa do satyry Spójrz, kto wraca, a Borat jak czarna komedia o tym, że Fuhrer nagle zmartwychwstał w dzisiejszym Berlinie i musi zmierzyć się z nowo odkrytą wielokulturowością swojego kraju. Hitler rozpoczyna nową karierę w telewizji po tym, jak pomyli się z komikiem, a współczesny Hitler nagle staje się gwiazdą mediów. Film będzie miał premierę na Netflix na niektórych terytoriach 9 kwietnia.

Film jest adaptacją powieści niemieckiego autora Timura Vermesa z 2012 roku o tej samej nazwie. Książka sprzedała 1,4 miliona egzemplarzy w Niemczech na początku 2014 r. I została przetłumaczona na język angielski w tym samym roku. Filmowa adaptacja została przygotowana przez wpływową niemiecką firmę produkcyjną Constantin Film w 2015 roku i stała się przebojem kasowym, zarabiając 10 milionów dolarów w ciągu dwóch tygodni od premiery. Od tego czasu zarobił około 21,8 miliona dolarów.

Oto zwiastun napisów z niemieckiego wydania poniżej:

Niemiecki aktor Oliver Masucci gra der Fuhrera i przedstawia sceny Sachy Barona Cohena z nieskryptowanymi winietami Masucciego jako Hitlera, które stykają się ze zwykłymi ludźmi na ulicy, pozostając w charakterze.Sceny te są następnie przeplatane sekwencjami skryptowymi.

Kiedy film został wydany po raz pierwszy w Niemczech, Masucci powiedział Reuters że obywatele Niemiec rzeczywiście go powitali, będąc w charakterze. „Ludzie szybko zapomnieli, że kamery się toczą i zaczęli rozmawiać z mężczyzną, aby się przed nim otworzyć” - powiedział Masucci.

Film zostanie wykluczony w Netflix w Niemczech, Austrii, Szwajcarii, krajach Beneluksu, Czechach, Słowacji, Japonii i na Tajwanie, najprawdopodobniej ze względu na skomplikowane umowy dystrybucyjne. Ale amerykańska publiczność znów zacznie ładować Hitlera tej wiosny. To część możliwości Netflixa, aby w zasadzie robić wszystko, czego chcą.

W tym roku już przełamali swoje filmy dokumentalne, wybrali się na zakupy w Sundance, a teraz chcą poprawić swoją zawartość dzięki przewrotnym filmom, które niewątpliwie skłonią ludzi do mówienia.