Be Gone Keanu Reeves 'Remake' The Day The Earth Stood Still ': 1951 to sci-fi Masterpiece

Jest rok 1951. Stany Zjednoczone mają cztery lata na zimną wojnę, a rok na wojnę koreańską. Widmo widma nuklearnej zagłady. To moment ogromnego globalnego napięcia i równie ogromnej obietnicy. Ludzkość wydawała się być w punkcie zwrotnym. Horrory nuklearne II wojny światowej były nadal w świadomości społecznej, a Stany Zjednoczone cieszyły się nigdy wcześniej nie widzianym dobrobytem. To ta lotna mieszanina, którą wydali Robert Wise i Edmund H. North Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia, być może najbardziej wizjonerski film science fiction, jaki kiedykolwiek powstał.

To prorocze ostrzeżenie przed wojną nuklearną nie tylko złamało formę poprzedniej pulsującej science fiction, rzucając ludzi jako zagrożenie, ale także wzniosło kilka konwencji nadal używanych w zasadzie w każdym filmie science fiction. Mimo zaawansowanego wieku pozostaje naprawdę zabawnym zegarkiem.

Więc o co chodzi?

Całość uruchamia się, gdy kosmiczny statek kosmiczny ląduje na trawniku Białego Domu, a kosmita o imieniu Klaatu omyłkowo próbuje rozmawiać z ludźmi. Po zastrzeleniu go przez żołnierza, Klaatu zostaje zabrany do pobliskiego szpitala, aby odzyskać siły. Stamtąd kosmita ucieka z aresztu rządowego, aby doświadczyć prawdziwego kawałka ludzkości, zamieszkując w pensjonacie i używając nazwy Carpenter.

Kiedy gość chodzi po Waszyngtonie - zaprzyjaźnia się z wdową wojenną i spędza czas z ospałym młodzieńcem - wyższe szczeble władzy spekulują dziko o powodach jego przybycia. Ich prognozy są coraz bardziej tragiczne w obliczu rosnącej paniki.

Zacznijmy od fajnego gówna

Prawie każdy film z kosmitami zawiera również najnowocześniejszy latający spodek lub wypuszczony statek kosmiczny. Możesz kredytować Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia za bycie jednym z pierwszych filmów przedstawiających latające spodki na ekranie.

Oprócz UFO, Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia zrobili też roboty i obowiązkową „ciężką” część niemal każdego filmu science fiction. W filmie rolę tę pełni Gort, jeden z najbardziej znanych robotów w historii filmu. Nawet jeśli nie widziałeś Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia, prawdopodobnie widziałeś tego faceta.

W całym filmie Gort symbolizuje poziom technologii obecny w tajemniczej obcej rasie Klaatu. Jest zarazem obrońcą i zagrożeniem, działającym na zasadzie zasad, które są nieodgadnione dla otaczających go ludzi. W porządku, jasne, że w dzisiejszych czasach to oczywiste, że jest tylko wysokim kolesiem w styropianie, ale z odrobiną wyobraźni i odpowiednim kontekstem jest przerażający.

Na szczęście, Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia zapewnia mnóstwo dobrego kontekstu.

Prognozowanie współczesnego świata

Dość wcześnie jasne jest, że Klaatu jest człowiekiem na misji pokoju. Przybywa na Ziemię, aby ocenić potencjalną szkodę, jaką rozwijająca się ludzkość może zrobić dla całej galaktyki. Widzicie, ci kosmici zauważyli, że ludzkość coraz gwałtowniej rośnie wraz z pojawieniem się wojny nuklearnej i chcą wiedzieć, do czego jesteśmy zdolni (i czy warto trzymać nas w pobliżu).

Podczas podróży Klaatu, reżyser Robert Wise - który w końcu wyrobił sobie sławę, grając na dużym ekranie, zdobywszy Oscara West Side Story i Dźwięk muzyki - tworzy Amerykę zbyt znajomą. Rządzeni przez niezdecydowanych biurokratów i tonący w nieustannie obecnym strumieniu paranoi, ludzie, z którymi spotyka się Klaatu, boją się wierzyć, że strach jest ich jedynym wyborem.

Oczywiście, Wise i pisarz Edmund H. North (który także napisał Patton) skierować swój oskarżycielski palec prosto na media, by stworzyć to wszechobecne środowisko. W pewnym momencie reporter, który zakłada, że ​​Klaatu jest człowiekiem, prosi o komentarz na temat jego oczywistego strachu, który musi odczuwać po przybyciu cudzoziemca.

Klaatu zaczyna wyjaśniać, że się boi, ale nie w sposób, w jaki zamierza go reporter.Mówi Klaatu: „Boję się, kiedy widzę, jak ludzie zastępują strach rozsądkiem.” Oczywiście, natychmiast przerywa mu reporter, który znajduje kogoś, kto daje mu dźwięk, którego wyraźnie dąży.

Co więcej, tło kilku scen jest zdominowane przez ciągły dźwięk paranoi wywołujących transmisje radiowe, które oznaczają niebezpieczeństwo - wszystkie prezentowane przez człowieka władze zasadniczo nic nie wiedzą. Oglądanie Klaatu z uśmiechem świadomie nad pobudliwą głupotą transmisji jest mistrzowskim ćwiczeniem ironii szekspirowskiej i graniczącym z proroctwem spojrzeniem na współczesny cykl medialny.

Nie patrz Remake; Idź Old School

W 2008 roku Hollywood postanowiło zamienić to pacyfistyczne arcydzieło w błyszczące, o klimacie zmiennym, gówno, które całkowicie podkopało oryginał. W 1951 roku celem tej historii było pobudzenie ludzkości do dążenia do czegoś lepszego niż ich obecne zachowanie. Dzień, w którym zatrzymała się Ziemia ponaglał ludzkość, by spojrzała na gwiazdy i rzuciła drobne kłótnie, które rządzą naszym życiem.

Jak wyjaśnił Robert Wise: „Jest to bardzo zwiastun w jego ostrzeżeniu o wojnie atomowej i pokazuje, że wszyscy musimy nauczyć się ze sobą współpracować”.

W 2007 roku historia chce ukarać ludzkość za swoje występki. Prąd nadziei na przyszłość jest całkowicie stracony w zamian za przypowieść o zmianie klimatu, która upada, ponieważ tęskni za całym pieprzonym punktem oryginału. Ludzkość nie ma okazji do pokuty w remake'u, ponieważ są one całkowicie usunięte z większego obrazu na końcu filmu.

Co więcej, pomiń pomieszany remake, ponieważ oryginał jest wciąż obiektywnie niesamowity, nawet 65 lat później. Efekty specjalne są przestarzałe - a jednak wciąż wciągające - historia jest wciąż porywająca, dialog wciąż dobrze napisany, a występy idealnie na boisku.

Nie zniechęcaj się czarno-białym lub wiekiem filmu; jest to jeden klasyk, który zarabia więcej niż reputacja.