„The Simpsons” Idź na Marsa z jakiegoś powodu

Najnowszy odcinek The Simpsons wziął kilka szans w nieoczekiwany sposób. 16 odcinek 27 sezonu (święte bzdury) „The Marge-ian Chronicles” otwiera cały akt o Homerze i Bartku kradnących jajka od sąsiada Flandrii. To dość płaska fabuła, która przede wszystkim skłoniła mnie do zastanowienia się nad tym, jak jem zbyt wiele jaj - to było na tyle nudne, że martwiłam się o moją dietę. A potem odcinek zmienia się całkowicie i wkracza w nowe, wymagające terytorium z zaskakującym akcentem gości.

Historia kradzieży jaj B robi ostry obrót w prawo i nagle rodzina Simpsonów znajduje się w korporacyjnym domu Exploration Incorporated, idealistycznej, jeśli nie całkowicie naukowej, grupy badawczej zamierzającej umieścić ludzką kolonię na Marsie. Wspierani są przez korporacyjne sponsoring ze stron internetowych zakładów sportowych i knockoutów, ale w ten sposób współistnieją obecnie nauka i kapitalizm. Początkowo bit wydaje się zbyt głupi na satyrę, ale gdy zobaczysz, że rodzina zakryła się od stóp do głów w miejscu reklamy, zauważysz, że nie różni się ona od standardowego wyposażenia NASCAR.

To prowadzi nas do doskonałych głosów gości: Najlepszy pokaz partnerzy Tom Scharpling i Jon Wurster, którzy grają wadliwe, ale entuzjastyczne Elon Musks of Exploration Incorporated. To ogromna sprawa dla bardzo specyficznej, zagorzałej publiczności, która składa się na ich następców - co w kulturze Degeneratów Diagram Venna jest niemal całkowitym nakładaniem się. To także zabawna kwestia synchronizacji czasu, ponieważ Scharpling zrobił bardzo publiczną grę, aby zastąpić Harry'ego Shearera, gdy wydawało się, że aktor wyjeżdża.

Tak czy inaczej, plan rozpoczęcia ludzkiego życia na Marsie prowadzi do prób i testów, na które większość ochotników Springfield. Niektórzy szukają nowego początku, inni uciekają przed osobistym długiem, ale Lisa przekonuje się, że to jej życiowa misja. Aby ją odwieść, cała rodzina postanawia poprzeć tę decyzję, mając nadzieję, że udowodni, że tak naprawdę nie chce tego robić.

Historia astronautów z serialu odwołuje się do tego, że Homer był kiedyś w tej pozycji, w klasycznym odcinku „Deep Space Homer”, który Nathan Rabin nazwał kiedyś „jednym z największych, najbardziej dziwacznych i niedorzecznych przesłanek w historii The Simpsons ” Ten odcinek poszedł na złamanie szaleńców - ten odcinek nie. Poniżej znajduje się seria przynęt i przełączników, które grożą wysłaniem tylko Marge i Lisy na Marsa, ponieważ harmonogram jest drastycznie zmieniony, a reszta kandydatów na astronautów kaucja.

W epizodzie „użytecznym” jest to serce i dusza. Lisa chce, żeby Mars był jej domem, ponieważ jest zarówno outsiderem, jak i przywódcą, który rozwijałby się na czerwonych piaskach innego świata. Ale jej matka, z którą walczy w walce, reprezentuje lustrzaną wersję jej tych samych umiejętności i moralności. Kiedy okazuje się, że Marge przoduje zarówno w kosmicznej pracy, jak i zaskakująco cieszy się nią, dostarcza jedną z najbardziej boleśnie pięknych linii w ostatnich latach Simpsonowie pamięć:

„Wiem, że jesteśmy tu tylko po to, by udawać, że wspieramy naszą córkę, ale jesteś całkiem niezły na tym kosmicznym śmieciu. Moms spędzają całe życie obsesyjnie na temat nieprawdopodobnych katastrof. W kosmosie to właśnie powinieneś robić ”.

Gdyby cały odcinek mógł być tak śmiały i szczery, okrzyknięto by go natychmiastowym klasykiem. Zamiast tego traktujemy trochę improwizacji Scharplinga / Wurstera w rozszerzonej sekwencji kredytowej, a to chyba w porządku. Po prostu zawiedziony, że w odcinku, który obiecał strzelać do gwiazd, nigdy nie opuściliśmy platformy startowej.