Astronauta Jeff Williams: „Nie powiedziałbym, że jestem nerwowy” O czwartej podróży do kosmosu

Świat z niecierpliwością oczekuje, że astronauta Scott Kelly wróci na Ziemię we wtorek, ale NASA i jej partnerzy już teraz skupiają się na następnym uruchomieniu. 18 marca trzykrotny astronauta Jeff Williams wystartuje w kierunku Międzynarodowej Stacji Kosmicznej na półroczny okres.

Williams, 58-letni rodak z Wisconsin, będzie po raz czwarty w kosmosie od czasu rozpoczęcia kariery w NASA w 2002 r. - i będzie to jego pierwszy raz na ISS od 2011 r. Zanim Williams wróci na Ziemię, zalogował się w 534 skumulowanych dniach w kosmosie - więcej niż jakikolwiek amerykański astronauta kiedykolwiek (i pokonując obecnego rekordzistę Kelly'ego).

Obecnie kończąc szkolenie w Centrum Szkolenia Kosmonautów Gagarin w Star City w Rosji, Williams poświęcił trochę czasu na rozmowę Odwrotność w poniedziałek i porozmawiajmy o jego nadchodzącej podróży do ISS.

Byłeś ostatni na pokładzie ISS w 2011 roku. Czy tym razem przygotowania były inne?

Było wiele nowych szkoleń na temat nowych eksperymentów, które są obecnie na pokładzie, trochę nowych treści i takich rzeczy, jak planowane uruchomienie kosmosu - więc wszystko to zajęło nam ostatnie dwa i pół roku. Obejmowało to wsparcie Scotta Kelly'ego na roczny lot, który oczywiście wystartował rok temu.

Kilka dni wolnego. Aktualizuj Vlog, ponieważ odpoczywamy między egzaminami końcowymi a naszą nadchodzącą podróżą do Bajkonuru Kazachstan.http: //t.co/Q5nOlMCQ00

- Jeff Williams (@Astro_Jeff) 28 lutego 2016 r

Na jakich rodzajach eksperymentów będziesz pracować nad tym, co najbardziej Cię ekscytuje?

Mamy zaplanowane eksperymenty w całym spektrum różnych dyscyplin naukowych. Myślę, że kategorią, która jest dla mnie bardziej interesująca, będzie badanie ludzkiego ciała i wpływu środowiska kosmosu, nieważkości i innych czynników w przestrzeni ludzkiego ciała - abyśmy mogli opracować środki zaradcze dla niekorzystne skutki. To są najbardziej interesujące. Są też trochę trudne, ale są praktyczne, dzięki czemu są interesujące.

Czy jest coś w związku z nadchodzącym sześciomiesięcznym pobytem, ​​którego się trochę denerwujesz?

Czuję się przygotowany na wszystko na planie. Nie powiedziałbym, że się o coś denerwuję. Wiem jednak również, że w tym biznesie trzeba być przygotowanym na niespodziewane. Więc ogólnie wszyscy idziemy trochę na baczność za wszystko, co może pojawić się niespodziewanie.

Jak dokładnie zacząłeś pracować jako astronauta i jak Twoja kariera doprowadziła do tej nadchodzącej misji?

Kiedy skończyłem szkołę średnią, miałem okazję wyjechać do amerykańskiej akademii wojskowej w West Point, co skłoniło mnie do rozpoczęcia kariery wojskowej w armii. Spędziłem 27 lat w służbie czynnej, w tym czasie armia dała mi możliwość nie tylko pójścia do szkoły lotniczej i zostania pilotem, ale później zdobycia zaawansowanego stopnia inżynierii i zostania eksperymentalnym pilotem doświadczalnym. Wszystko to i inne możliwości, które miałem w swojej karierze, uczyniły mnie konkurencyjnym w stosunku do NASA. Po kilkukrotnym zastosowaniu, od połowy lat 80. do połowy lat 90., w końcu zostałem wybrany w '96 i od tamtej pory skupiłem się na ISS.

W ten sposób # SuitUp dla końcowego egzaminu Soyuz. Przygotowywanie się do uruchomienia rakiety 18 marca na @iss

Zdjęcie opublikowane przez Jeffa Williamsa (@astro_jeffw) w dniu

Czy możesz nam powiedzieć trochę o reszcie twojej załogi?

Nie mogę się doczekać bycia na pokładzie z wszystkimi, zarówno załogą, z którą startuję, jak i załogą już tam. Wszyscy są moimi przyjaciółmi i poznałem ich bardzo dobrze. Wraz z rosyjskimi kosmonautami Alexeyem Ovchininem i Olegem Skriprochką trenujemy od kilku lat, głównie tutaj w Rosji, a także w Houston w Teksasie. Naprawdę nie mogę się doczekać latania z nimi i czuję się naprawdę przekonany, że mamy świetną załogę. Wszyscy będziemy mieli wspaniałe doświadczenie.

Czy wiesz już, jakie są twoje plany z NASA w przyszłości?

Przez lata sprawiłem, że trochę narzuciłem sobie to samo, kiedy stajesz w obliczu takiej misji - zwłaszcza wyprawy na stację kosmiczną - że nie próbuję zbyt wiele myśleć o tym, co nadejdzie po locie, abym mógł skoncentrować lot sam. Przedostanie się przez lot, wykonanie wszystkiego zgodnie z planem bezpiecznie i skutecznie, a następnie powrót i pozwolenie, aby pył osiadł, aby ponownie zintegrować się z moją rodziną i przyjaciółmi. Wtedy zacznę oceniać, co mogę zrobić dalej.

Mając to na uwadze, nie mam zamiaru opuszczać NASA w żadnym momencie po locie. Zamierzam wrócić i nadal stosować doświadczenie w tym programie.