W książce „Gwiezdne wojny: Ralph McQuarrie”

Poza George'em Lucasem, chyba nikt nie miał większego wpływu Gwiezdne Wojny niż artysta Ralph McQuarrie. Jako weterynarz armii, który pracował jako artysta i ilustrator dla Boeinga i CBS News, na zlecenie Lucasa stworzył sztukę, aby stworzyć wrażenie swojego nowego filmu. Jak wiemy, było to bardzo owocne partnerstwo.

Artysta pozostanie i stworzy projekty koncepcyjne nie tylko dla kolejnych filmów Imperium kontratakuje i Powrót Jedi, a także dziesięciolecia pracy nad produktami Lucasfilm, takimi jak Specjalna promocja Star Wars, firmowe kartki świąteczne i Poszukiwacze zaginionej Arki. Wyprodukował ogromne dzieło, a teraz można je znaleźć w zupełnie nowej kolekcji Abrams Books, Sztuka gwiezdnych wojen: Ralph McQuarrie.

Dwu tomowy zestaw - edytowany, zebrany i napisany przez współautorów Brandona Alingera, Wade Lageose i Davida Mandela - odróżnia się od poprzednich kolekcji, w których znalazły się prace związane z Gwiezdnymi wojnami McQuarrie. Olbrzymi zestaw próbuje być najbardziej kompletną wersją dzieła McQuarrie, jakie kiedykolwiek opublikowano, i zawiera nowe skany oryginalnej grafiki, jak również nigdy wcześniej nie widziane szkice i ilustracje galaktyki daleko, daleko. Odwrotność rozmawiał ze współautorem Alingerem o wyzwaniach związanych z tworzeniem czegoś nowego z tak sławnej postaci w mitach Gwiezdnych Wojen.

Jaka była geneza projektu? Wcześniej pracowałeś nad Kostiumy Gwiezdnych Wojen książka, więc czy po prostu prowadzi do drugiej?

Ten projekt sięga czasów Jonathana Rinzlera, który dokonał wielkiej głębi Making Of Star Wars książki na stolik do oryginalnej trylogii. Pracowałem jako jego asystent The Making of Return of Jedi a potem powiedział: „Zamierzamy zrobić Kostiumy książka, może chciałbyś to napisać? ”

Podskoczyłem na tę szansę i to właśnie doprowadziło mnie do fałszu, ale książka Ralpha McQuarrie była czymś, co przez lata było omiatane przez Lucasfilma. Wiedzieli, że praca jest tam i gwarantowała to, a Jonathan w zasadzie powiedział: „Zamierzamy to zrobić, to jest twoje zadanie”.

Gdzie chciałeś zacząć od tak ogromnego projektu takiego jak ten?

Zaczęło się od spotkania na Skywalker Ranch, gdzie ja sam; moi współautorzy Wade Lageose i David Mandel; wydawca Eric Klopfer; a Jonathan Rinzler spędził kilka dni przeglądając oryginały. Największym początkowym pytaniem było to, jak chcieliśmy zaprezentować dzieło. Wpadliśmy na pomysł, aby spróbować przedstawić go chronologicznie tak bardzo, jak to tylko możliwe, aby czytelnik mógł podążać za podróżą Ralpha, która jest także drogą rozwoju Gwiezdnych Wojen.

Nie był to idealny system, ponieważ nie mieliśmy informacji o datach niektórych części. Mieliśmy dostęp do kopii codziennych kalendarzy McQuarrie od czasu, a niektóre fragmenty są datowane, więc istnieje pewna wiedza na temat przebiegu cyklu rozwojowego.

Musieliśmy odwołać się do wszystkich elementów, które mieli fizycznie na Skywalker Ranch ze wszystkim, co już mieli w bazie danych obrazów. Odkryliśmy, że w bazie danych były pewne rzeczy, których nie było fizycznie, a niektóre nigdy nie były skanowane.

Co zrobiłeś, aby zapewnić kontekst chronologii?

Biblioteka Skywalker Ranch przeprowadziła każdy wywiad przeprowadzony przez McQuarrie i zebraliśmy szereg innych wywiadów McQuarrie ze źródeł zewnętrznych. Obejmowały one wywiady pierwotnie wykonane dla Portfolio Gwiezdnych Wojen gdzie autor w zasadzie siedział z Ralphem i patrzył na każdą grafikę i właśnie o tym mówił. Powiedział: „Właśnie o tym myślałem w tej części i„ wziąłem to stąd i połączyłem z tym ”lub„ George to powiedział, więc narysowałem to w ten sposób ”.

Zapewnia wspaniały głos, który jest rodzajem narracji obrazów, ponieważ przechodzisz przez książkę i naprawdę dajesz historię do naśladowania.

Wspaniale jest mieć jego słowa tuż obok pracy. Co wyróżniało Cię najbardziej, gdy wysłuchałeś tych wywiadów do książki?

Jest cytat, w którym mówi, że szkice dla Dartha Vadera zostały wykonane w jedno popołudnie, a potem, kiedy idziesz i patrzysz na nie, naprawdę nie ma innej wersji Dartha Vadera. Usiadł, narysował i to było to. To nie jest tak, że dzisiaj powiesz: „Potrzebujemy złoczyńcy”, a dział sztuki wymyśla setki różnych pomysłów, a potem stroisz go. George Lucas w zasadzie powiedział: „Tak powinien być: kapelusz samurajski, maska ​​oddechowa, idź”, a on odłożył to i to wszystko.

Gdy przyjrzysz się najwcześniejszym koncepcjom, zobaczysz również, jak postępowała nieco inna wersja, na przykład, jak Alderaan był imperialną planetą w pierwszym filmie i został przeniesiony do Imperium kontratakuje jako Bespin. Każdy, kto patrzy na ten obraz Alderaana z pierwszego filmu, może po prostu pomyśleć: „Och, jest Cloud City Imperium.”

Jakie były oryginalne elementy w archiwach Skywalker Ranch?

Przeszukanie tych płaskich szuflad i zobaczenie tego materiału było inspirujące i przytłaczające. Niektórych Imperium Matowe obrazy są na kawałkach szkła o długości pięciu stóp, więc musisz je wyjąć z masywnych szafek, aby na nie spojrzeć.

Niektóre rzeczy mówiły trochę więcej o historii, której możesz nie zobaczyć, patrząc tylko na obrazy, jak na typie tablicy z ilustracjami. Niektóre deski na Imperium powiedział „Made in England” na odwrocie, więc te szczegóły pomogły nam w badaniu osi czasu, kiedy te obrazy zostały stworzone.

Jak znalazłeś niewidoczne lub wcześniej nieopublikowane prace zawarte w zestawie?

Głównie z archiwów, ale niektóre pochodziły od prywatnych kolekcjonerów i osób zaangażowanych w filmy. w przeszłości został opublikowany niepoprawnie w przeszłości, gdy został flopowany. Wszystko, co istniało wcześniej, to stary slajd starej fotografii obrazu.

Dowiedzieliśmy się, że był to rysunek, który został przekazany koledze McQuarrie, i udało nam się uzyskać zupełnie nowy wizerunek tego kawałka. Dwa z tych trzech rysunków z tej samej strony nigdy wcześniej nie były publikowane.

Czy to zaskakujące, jak wiele pracy McQuarrie nadal inspiruje kolejne pokolenie filmów Gwiezdnych Wojen?

Nie jestem naprawdę zaskoczony. Przeprowadziliśmy ponad 30 wywiadów z kolegami McQuarrie, a nawet J.J. Abrams. Wszyscy mówili, że Ralph był mistrzem. Praca Ralpha była dla Abramsa logicznym początkiem i dla wielu osób zaangażowanych w nowe zbiory filmów Gwiezdnych Wojen, aby wrócić i przyjrzeć się, jakie pomysły zostały omówione w przeszłości.

Szczerze mówiąc, to kontynuuje tradycję, którą George Lucas rozpoczął w oryginalnych filmach, w których zapisywałby pomysł, który mu się podobał, ale nie mógł pracować w filmie. Rzeczy takie jak latające manta, które widzisz w Ralphie Imperium sztuka zamknięta Atak klonów.

Czy masz ulubiony kawałek McQuarrie?

Uwielbiam obraz z pierwszego filmu o nazwie „Fantastyczna Piątka”, z pomarańczowym tłem, pochodzącym z bardzo wczesnych wersji postaci, w tym Luke'a jako kobiety. To piękny obraz i niewiele z tym zrobiono. Oczywiście wygląd postaci został w znacznym stopniu przekształcony z tego, jak tam wyglądają, ale to jest część, dlaczego to lubię. To mogło być.

Ten wywiad został zredagowany dla zwięzłości i jasności.