HBO „Noc nocy” podniesie poprzeczkę na NYC Crime Shows

Widzieliśmy pilotażową premierę nowej amerykańskiej miniserialu Hodunnit z Północnej Ameryki Noc w tym tygodniu odcinek ułatwił zrozumienie terminu „złoty wiek telewizji”.

Podczas Q&A, którego gospodarzem był nie kto inny jak Matt Zoller Seitz, reżyser serialu Steve Zaillian, pisarz Richard Price, oraz współautorzy John Turturro i Riz Ahmed opisali tworzenie swojego thrillera detektywistycznego w Manhattan i Queens. Skrupulatna dbałość o szczegóły Nowego Jorku i emocje mogą na to pozwolić Noc co zrobić dla Nowego Jorku co Drut zrobił dla Baltimore - i tak, właśnie wychowaliśmy Drut. Pomimo tych wszystkich niedoszłych rywali CSI i Prawo i porządek, oto 5 powodów Noc może po prostu być kolejny świetny program oparty na NYC:

Tak, w rzeczywistości został nakręcony w całości w Nowym Jorku

Na pokazie reżyser Zaillian chwalił się: „Kręciliśmy wszystko w Nowym Jorku. Każde wnętrze, każde wnętrze, przez 150 dni. I to pokazuje. Nie możesz tego sfałszować w Toronto. Jestem z tego naprawdę dumny. Jestem dumny, że stworzyłem film w Nowym Jorku. ”Następnie dodał: Kręciliśmy wszędzie. Strzelaliśmy do sądu. Strzelaliśmy do więzień. Kręciliśmy w metrze.

Aktor Ahmed, pochodzący z Wielkiej Brytanii, wspomniał także o swoich badaniach nad rolą Pakistańczyka-Amerykanina, który spędził dużo czasu z miejscowymi w Queens: „Było to dla mnie niezbędne”. Writer Price podkreślił autentyczność strzelania na miejscu NYC, a nie, powiedzmy, Toronto: „Chodzi o to, że możesz mieć wszystkich nowojorskich aktorów z najcięższymi nowojorskimi akcentami, a oni piją cwah-fee, ale widzisz jeden krzak, i idziesz, 'Kurwa, jesteśmy w Kanadzie. „Krzew cię odda”.

Prawie cała obsada składa się z autentycznych nowojorczyków

Noc szczyci się obsadą 230 aktorów, z których prawie wszyscy pochodzą z Nowego Jorku. Turturro, dożywotni nowojorczyk, który gra roztrzęsionego prawnika cierpiącego na poważny atak egzemy stóp, skomentował: „To rozległe miasto i w Nowym Jorku jest wielu ludzi. Zawsze myślę, że nikt nie może być prawdziwym obcokrajowcem tutaj. To miasto imigrantów. Jest wielu różnych ludzi i ciągle przychodzą. Na przykład Jackson Heights nie był taki, kiedy dorastałem. Queens było zupełnie inne niż na świecie, w którym dorastałem… W Queens jest więcej różnorodności niż gdziekolwiek indziej w Stanach Zjednoczonych. ”

Za pośrednictwem południowoazjatyckiego bohatera zajmuje się doświadczeniem i społecznością imigrantów w Jackson Heights, Queens

Wydaje się, że specyficzne warstwy kulturowe bohatera Rasa (granego przez Riz Ahmeda) i jego rodziny - co okazuje się integralną częścią historii - jest wynikiem pytania: „Jak wyglądałby nowojorski kierowca taksówki?”. Noc jest pierwotnie oparty na czterogodzinnej brytyjskiej serii o nazwie Sprawiedliwość karna, Price postanowił zmienić pochodzenie etniczne głównego bohatera z białego na południowoazjatyckie. Price wyjaśnił: „Na początku Nas zabiera taksówkę swojego ojca. W Londynie będziesz miał białych facetów prowadzących taksówki. Nie znajdziesz białego faceta z klasy robotniczej prowadzącego taksówkę w Nowym Jorku. Znajdziesz Bangladeszu, Pakistańczyka, Hindusa lub Afrykanina Zachodniego. To musiało być prawdą do Nowego Jorku. ”

Opiera się na bogatej tradycji nowojorskich filmów z lat 70., takich jak „Taxi Driver”

Surowy, miejski film lat 70. związany z życiem ma głęboki wpływ estetyczny Noc. Po odesłaniu Serpico jako wzorzec Zaillan potwierdził: „Filmy z lat 70. są moimi ulubionymi… To było świadome, kiedy kręciliśmy ten film”. Price pochwalił „nieokiełznaną surowość” kinowych wizji lat 70., wspominając Panika w parku igieł i Kowboj o północy na przykład: „To są filmy, które mnie tak podniecają, ponieważ patrzysz na coś i chcesz podskoczyć i powiedzieć:„ Wiem to! Znam tego faceta! Znam ten kąt! Wiem, że to slang! ””

Price opisał także format „oryginalnej trójcy Scorsese Wściekły byk, Kierowca taksówki i Średnie ulice „Jako„ najwyższy komplement, jaki mógłbym przekazać każdej historii w jakiejkolwiek formie ”, dodał:„ Bardzo się cieszę, że mogę to wypróbować ”. Turturro, samozwańcza uzależniona od filmu, również podała jakość działania w Dog Day Afternoon i (mam nadzieję, że oryginał) The Taking of Pelham 123 jako jego standard.

Eksplorując system wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych, przeplata on również szczegółowy portret polityki klasowej, rasowej i miejskiej

Noc oferuje odświeżającą, niespotykaną prezentację osób pracujących i poruszających się w systemie wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych: zmaganie się z bezpieczeństwem do dość zabawnego procesu sądowego. Po tym, jak został skazany na 3 lata więzienia, afrykańsko-amerykańska młodzież skarży się sędziemu, że typ Wall Street podczas procesu przed nim miał tylko 18 miesięcy: „Dlaczego nie mogę zrobić czasu jak żydowski facet?”

Irately, biały sędzia mężczyzna odpowiada: „Chcesz Żyda czasu? Zrób zbrodnię żydowską! ”Price wskazał także na rzeczywistość rutyny serialu, jakość pośpiechu i oczekiwania:„ Będąc w wymiarze sprawiedliwości, jest to jak walka … 95 procent nudy i 5 procent adrenaliny… To praca jak każdy inny. ”Turturro dodał również:„ Jest wiele różnych światów, które widzisz. Świat detektywa Voxa, świat Nasa, jego rodzina i świat więzienia, które jest zupełnie innym społeczeństwem ”.