Jaki jest norweski „Maniac” Show, który zainspirował Cary Fukunaga do nowego projektu Netflix?

Cary Fukunaga może być najbardziej znany ze swojej wzorowej pracy nad nasycaniem Prawdziwy detektyw Sezon 1 z charakterystycznym nastrojem psychoiru, ale dzięki innym projektom reżyser udowodnił, że jest prawdziwym poliglotą. On skierował a Jane Eyre adaptacja w 2011 roku i dramat graniczny Sin Nombre dwa lata wcześniej. W ubiegłym roku badał wojnę domową w Afryce w Beasts of No Nation, jego pierwsza współpraca w Netflix. Teraz jego drugi duży projekt dotyczący usługi przesyłania strumieniowego stwierdza, że ​​Fukunaga podejmuje najbardziej nieprawdopodobny projekt, jaki mógł znaleźć: półgodzinny serial komediowy - oparty na norweskim serialu telewizyjnym.

Materiał źródłowy, który poruszył Fukunagę do tego skoku? Co wydawało się warte uwagi dla głównych gwiazd kina, które w tym momencie swojej kariery, mogły niemal odegrać rolę w dowolnie wybranej przez nich oscarowej Hollywood?

Z kanału 4 Peep Show do Czarne lustro, do Larsa von Triera Królestwo cykl, wiemy, że dość często „komedia” telewizyjna z drugiej strony stawu może mieć niezwykle ciemną, bezlitosną wrażliwość. Półgodzinna komedia norweska Maniak - wyprodukowany przez Rubicon TV, który wyprodukował także pierwszy oryginalny program Netflix, Lillyhammer - nie jest wyjątkiem.

Maniak, z udziałem komika Espena Lervaaga, pokaz snaps tam iz powrotem między pacjentem w azylu psychicznym a jego wewnętrznym, zmieniającym kształt światem fantazji. Jeśli w prawdziwym życiu, jego postać (zwana także Espen) jest klubem katatonicznym, jest - wśród wielu innych rzeczy - bogaty, modny i ukochany jako bohater swojego wyobrażonego wszechświata. Czasami mieszka w rezydencji z kobietami ubranymi w bikini jako asystentkami; innym razem jest gwiazdą, piłkarzem, bohaterem wojennym, agentem specjalnym i kowbojem.

Producentka Rubicon TV Anne Kolbjornsen wyjaśniła nadrzędną wiadomość programu Różnorodność ostatni rok:

„Amerykańskie marzenie zyskało swój punkt zaczepienia w norweskiej kulturze… Espen oczywiście bierze to w skrajność, wyobrażając sobie bycie kochanym przez wszystkich wokół. Każdy dzień wygląda jak impreza i nie ma ograniczeń co do tego, co przeżywał. Ale to po prostu zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe ”.

Oświadczenie Kolbjornsena ma coś, co jest bardzo ważne Maniak: Choć jest to komedia absurdalna, spektakl uderza mocno jako współczesna satyra społeczna. Świat marzeń Espena pod wieloma względami reprezentuje wizję twórców zglobalizowanego „brata” i jego samolubnych, czasem zdegenerowanych aspiracji.

Oprócz eksplorowania wyobrażeń Espena o „zbyt dobrych, by mogło być prawdziwe”, show spędza czas z ludźmi i uczestnikami azylu. Emma Stone najwyraźniej zapisała się, by zagrać tam innego pacjenta Ostateczny termin. Łatwo jest założyć, że tak jak w serialu, rzeczywiste osobowości, które napotka, wzmocnią jego wszechświat marzeń.

Stone bez wątpienia dostanie mnóstwo dziwacznych możliwości w tym otoczeniu; być może nawet Fukunaga rzucił Stone przeciwko typowi jako fantastyczny palacz Espena, Håkon (w wersji norweskiej, grany przez innego twórcę serialu, Håkona Basta Mossige). Jednak wydaje się dziwne, że nie przyjmuje roli psychiatry, Miny (Ingeborg Raustøl), która pracuje nad sprowadzeniem Espena na Ziemię i nawiązaniem z nim bliskiego związku. W wersji norweskiej jest trzecią centralną (i najbardziej wyrównaną) postacią.

Oczywiście, Fukunaga może przyjmować dowolną liczbę swobód ze swoim materiałem źródłowym i należy mieć nadzieję, że tak się stanie. Dzięki swojej ograniczonej, ale imponującej karierze, Fukunaga, idealnie, będzie dalej wyróżniał swój głos w produkcji Paramount TV / Anonymous Content Maniak. W wielu różnych projektach jego podpisy są czasami trudne do zauważenia, ale niewiarygodne oko Fukunagi za kinematografię i wrodzoną zdolność aktorów zawsze było jasne. Maniak wydaje się dziwnie obiecującym materiałem źródłowym dla reżysera, który może się schylić i wejść w jego własne.