Mowa o „Imperium Zła” Ronalda Reagana o 4 sezonie „Amerykanów”

Nigdy nie lekceważcie tego, jak często w ciągu amerykańskiej historii Bóg, a nawet sam Jezus Chrystus, weszli w kluczową retorykę prezydencką. Przemówienie Ronalda Reagana z 1983 r. „Imperium zła” jest jednym z najsłynniejszych przemówień politycznych epoki zimnej wojny, a Biblia jest o wiele większą częścią niż bomby atomowe. W półgodzinnej diatrybie prezydent nie tylko charakteryzuje komunizm jako zagrożenie dla zachodniej demokracji i kapitalizmu, ale także jako zagrożenie dla moralnej tkanki kraju. Są długie, ogniste fragmenty, które trudno uznać za ostateczne:

„Kilka lat temu usłyszałem młodego ojca, wybitnego młodego człowieka w świecie rozrywki, przemawiającego do ogromnego zgromadzenia w Kalifornii. Było to w czasie zimnej wojny, a komunizm i nasz własny styl życia były bardzo zależne od umysłów ludzi. I mówił do tego tematu. I nagle usłyszałem, jak mówił: „Kocham moje małe dziewczynki bardziej niż cokolwiek - -”. Powiedziałem sobie: „Och, nie, nie. Nie możesz - nie mów tak. ”Ale go nie doceniłem. Kontynuował: „Wolałbym, aby moje małe dziewczynki umarły, nadal wierząc w Boga, niż gdyby dorastały w czasach komunizmu i pewnego dnia umarły, nie wierząc już w Boga”.

„Na widowni były tysiące młodych ludzi. Podnieśli się z okrzykami radości. Natychmiast rozpoznali głęboką prawdę w tym, co powiedział, w odniesieniu do fizycznego i duszy oraz tego, co było naprawdę ważne ”.

To nie przypadek, że część mowy „Evil Empire” gra w końcowych momentach finału 3 sezonu FX Amerykanie; w pewnym sensie tekst pomaga ujednolicić wszystkie odrębne zawirowania, które napędzają przedstawienie. Podczas transmisji wiadomości o wystąpieniach Reagana widzimy, jak Paige dzwoni do pastora Tima, a Philip i Elizabeth przerywają gorącą debatę, aby obejrzeć. Jak opisuje to nadawca (Cronkite?), Przemówienie Reagana wyróżnia się „rzucaniem” konfliktu sowieckiego „w kategoriach moralnych”.

Wyraźnie chrześcijańskie segmenty zostały pominięte w klipie, który widzimy w tym odcinku, ale znajdowały się w samym sercu kłamstwa Reagana. W końcu przemówienie wygłoszono w National Association of Evangelicals w Orlando. Termin „imperium zła”, po raz pierwszy użyty tutaj, stał się znany w następnych latach, stenograficznie używany w odniesieniu do przyspieszającego napięcia między Rosją a Stanami Zjednoczonymi.

Fakt, że Paige tak głęboko angażuje się w chrześcijaństwo w tej kulturalnej chwili, jest czymś więcej niż tylko prostym narzędziem fabularnym: Reagan często umieszczał komunizm w bezpośredniej opozycji do chrześcijańskiej moralności. Nie byłoby buntowniczej sztuki, którą Paige mogłaby sprawić, by bardziej próbowała cierpliwości Filipa i Elżbiety niż poświęcić się ewangelizacji nu-protestantów. w sezonie 3 - szczególnie w największej tyradzie Philipa w serii - widzimy na to dowody:

Lata osiemdziesiąte przyniosły także szczególny rozwój koncentracji grup młodzieżowych na doradztwie w ramach ministerstw. Prawie nieprzyjemnie bliskie relacje Paige z pastorem Timem i jego żoną wskazują na ten trend. To sprawia, że ​​fakt, że czuje się zmuszony do ujawnienia mu tożsamości rodziców, tym bardziej wiarygodny, a jej poziom oddania dla rodziców jest niejasny. Długie włosy Pastora Tima, swobodna sukienka i pokrewieństwo z muzyką pop wskazują na modne, przyjazne dla młodzieży napięcie w chrześcijańskich posługach, które na początku lat 80. byłyby jeszcze młode - tylko około 15 lat. Biznes rozkwitał, jak wspomina Reagan w swoim wystąpieniu z 1983 r.:

„W Ameryce jest wielkie przebudzenie duchowe, odnowienie tradycyjnych wartości, które były podstawą dobroci i wielkości Ameryki.

„Niedawne badanie przeprowadzone przez radę badawczą z Waszyngtonu wykazało, że Amerykanie są znacznie bardziej religijni niż ludzie innych narodów; 95 procent ankietowanych wyraziło wiarę w Boga, a ogromna większość uważała, że ​​Dziesięć Przykazań ma prawdziwe znaczenie w ich życiu. Inne badanie wykazało, że przytłaczająca większość Amerykanów nie pochwala cudzołóstwa, seksu, pornografii, aborcji i twardych narkotyków. I to samo badanie wykazało głęboką cześć dla znaczenia więzi rodzinnych i przekonań religijnych ”.

Retoryka Reagana rzadko przybierała bardziej wyraźny charakter religijny lub wyraźnie antyrosyjski, niż miało to miejsce w przemówieniu z marca 1983 roku. Dramatyczne użycie go w finale zeszłego sezonu sugeruje, że - tak jak na początku pierwszego sezonu, Stan dołącza do FBI w D.C. - kolejny moment na pokaz. Zagrażający moralności kryzys radziecki, w umyśle Reagana, na szczycie, podobnie jak prywatne zagadki Paige i Philipa. Gdy Paige usiłuje uporać się z objawieniem rodziców, Philip zmaga się z własnymi sprzecznymi uczuciami, stawiając głowy Gabrielowi i potajemnie uczestnicząc w seminariach EST. Jak to ujął Reagan:

„Podczas gdy siła militarna Ameryki jest ważna, pozwólcie, że dodam, że zawsze utrzymywałem, że walka tocząca się teraz o świat nigdy nie zostanie rozstrzygnięta przez bomby lub rakiety, przez armie lub potęgę wojskową. Prawdziwy kryzys, przed którym stoimy dzisiaj, jest duchowy; u podstawy jest to test moralnej woli i wiary ”.

Podkreśla to konflikt, który jest w centrum dramatu rodzinnego Amerykanie, jak również światowy konflikt polityczny. Wiara każdego człowieka jest testowana, a ciężar poszczególnych paranoi i obsesji historycznych chwil jest za nimi, zatapiając statek. Można się zastanawiać, czy Amerykanie może pójść dalej niż jeszcze jeden sezon; chwila ujawnienia się Philipowi i Elżbiecie wydaje się zbyt bliska, a przynajmniej moment jego poddania się własnym wątpliwościom i poczuciu winy.