Hong Kong Artists wyświetla wiadomość protestacyjną na najwyższym budynku w mieście

Kiedy Chiny odzyskały oficjalną kontrolę nad Hongkongiem z Wielkiej Brytanii w 1997 r., Zobowiązały się szanować wyjątkowy „system” polityczny miasta, który zachęca do demokratycznego uczestnictwa i respektuje wolności obywatelskie przez co najmniej 50 lat. Cóż, w 2047 r. Zaczyna się skupiać na tym, jak para artystów nadała odliczanie do złowieszczego momentu na najwyższym budynku w Hongkongu. Ekspozycja artystów Sampsona Wonga i Jasona Lama została szybko usunięta ze strony Międzynarodowego Centrum Handlowego (ICC) po tym, jak duet ujawnił komunikat „wywrotowy”.

Ukryte pod koniec dziewięciominutowego występu słów i tekstów po stronie MTK, przesłanie może nigdy nie wyszło na jaw, gdyby artyści nie wyjaśnili politycznych tonów.Odliczanie jest widoczną odpowiedzią na rosnące napięcia między Hongkongiem a Chinami w związku ze zbliżającym się zjazdem.

Chociaż „dwa systemy” oficjalnie staną się jednym w 2047 roku, rok 2017 jest ważnym momentem w procesie prawnym unifikacji. Chiny niedawno określiły warunki zarządzania miastem, które, choć pozwala Hongkongowi na pewną autonomię, zapewnia Pekinowi znaczny stopień nadzoru. Wstępny wniosek zapoczątkował ruch protestacyjny „Umbrella” w Hongkongu, przyciągający setki tysięcy protestujących w 2014 roku.

Chiny mają jedną z najgorszych historii praw człowieka na świecie, a wiele osób w Hongkongu uważa, że ​​Partia Komunistyczna już odrzuca suwerenność miasta. Szybka rezygnacja z pokazu po stronie MTK wydaje się potwierdzać obawy dotyczące swobód obywatelskich w Chinach, chociaż urzędnicy odpowiedzialni za ich usunięcie twierdzili, że „brak szacunku” artystów wymusił ich rękę.

„Brak szacunku ze strony pana Sampsona Wonga i pana Jasona Lama wobec pierwotnego porozumienia i porozumienia z kuratorem i H.K.A.D.C. zagraża naszemu zawodowi i naraża na ryzyko każdą przyszłą możliwość dalszej pracy w przestrzeni publicznej ”- czytamy w oświadczeniu Ellen Pau, przewodniczącej grupy sztuki filmowej i medialnej w Hong Kong Arts Development Council, i Caroline Ha Thuc, kuratorki „Piąta wystawa sztuki mediów publicznych na dużą skalę: ludzkie wibracje”.

Artyści twierdzą, że po prostu nie zmienili grafiki, którą opracowali przed jej użyciem w ICC.

„Nie zgadzamy się z oświadczeniem, przedstawionymi faktami i argumentem” - powiedział Wong The New York Times dzisiaj. „Nie zmieniliśmy naszej grafiki„ Nasza 60-sekundowa przyjaźń zaczyna się teraz ”.

Pierwszy dzień pokazu zbiegł się z trzydniową wizytą Zhang Dejiang w Hongkongu, członka obecnego Stałego Komitetu Biura Politycznego. Podczas gdy Wong i Lam nie są aresztowani, aresztowano siedmiu działaczy, którzy pokazali banery z napisem „Chcę autentycznego powszechnego prawa wyborczego” i „Zakończ dyktaturę chińskiej partii komunistycznej” na drodze kawalerii w Dejiang.

Ekspozycja na stronie ICC rozpoczyna się tym, co jest teraz wyraźnym szyderstwem dla chińskich władz: „Teraz zaczyna się 60 sekund przyjaźni”.

Wraz z aresztowaniem działaczy i stłumieniem sztuki protestu ta przyjaźń z dnia na dzień staje się coraz bardziej napięta.