„Prawdziwy detektyw” dostaje prawdziwe „Kościół w ruinach”

Prawdziwy detektyw Szósty odcinek „Kościół w ruinach” zaczyna się dokładnie tam, gdzie skończył się poprzedni: Ray Velcoro i Frank Semyon siedzą przy kuchennym stole Franka, broń gotowa. (To pierwszy z dwóch meksykańskich sporów dla Franka w tym odcinku.) Ray odkrył, że gwałciciel jego żony został właśnie aresztowany, co oznacza, że ​​Ray nie zabił go, jak myślał, 11 lat wcześniej. Ray wierzy, że Frank postawił go - nakłonił go do zrobienia brudnej roboty - i chce prawdy. Frank jednak nie wiedział, że ofiara Raya również jest niewłaściwym facetem. Napięcia podnoszą się i opadają, a Ray pozostawia niespokojne i niezadowolone.

Wizyta Raya u Franka nie dostarcza wielu nowych informacji. Największą sceną jest dalsze potwierdzenie, że Frank może nie mieć kontroli nad swoją operacją, jak kiedyś myślał, i że nie jest że zły facet mimo wszystko - oba pomysły, które Nic Pizzolatto wypłynęły wcześniej. Scena obejmuje to, co Prawda D był cały sezon: zbędny, antyklimatyczny, tajemniczy i niezadowalający.

Jednak w dalszej części odcinka Ray kontynuuje tryumfalną giętarkę, która sygnalizuje zmianę w podejściu do serialu. Po niewygodnej nadzorowanej wizycie ze swoim synem Czadem, Ray rezygnuje z utrzymywania względnej trzeźwości, prawie kończąc jedną piątą whisky, paląc niezliczoną ilość papierosów i kończąc nosem głęboko w górze kokainy. Nawrót Raya jest centralnym punktem i punktem zwrotnym „Kościoła w ruinach” i był dokładnie tym, czego brakowało w całym sezonie. Nie widzimy tylko skutków autodestrukcji Raya, widzimy to w działaniu. Podczas gdy Pizzolatto mówił, teraz pokazuje.

Po chwili słabości Raya widzimy, że Frank działa. Tak, widzieliśmy, jak wcześniej wyrwał złoty grillz Danny'ego Santosa w tym sezonie, ale wtedy nadrabiał. Teraz Frank jest spokojnie dowodzony, nakazując swym zbirom torturować prawą rękę Lito Amarilli. Frank musi wiedzieć, gdzie jest Irina Rulfo, ponieważ wierzy, że zabierze go o krok bliżej do zabójcy Bena Caspere'a. Frank wyciąga od mężczyzny pewne (wadliwe) informacje o Irinie, ale, co ważniejsze, widzimy, dlaczego ludzie się go bali; nawet jeśli jest prawdopodobne, że już nie. Nie jest to tylko stary, chudy gangster, który wkłada zbyt dużo cukru do kawy. Jest gotów spojrzeć komuś w oczy i patrzeć, jak wiją się z bólu.

„Kościół w ruinach” osiąga punkt kulminacyjny z chwilą jasności Ani Bezzeridesa. Jak na ironię, jej chwila nadchodzi, kiedy staje się najbardziej niebezpieczna: narkotykowa i tajna na imprezie z ludźmi zamożnymi (zorganizowana przez nieuczciwego powiernika Franka Blake'a, w której uczestniczył burmistrz syna Vinci). Ani infiltruje drużynę, aby dowiedzieć się więcej o tym, gdzie Caspere spędził swój czas, próbując zdobyć nowe punkty w zimnej sprawie. Ray i Paul Woodrugh śledzą i wykorzystują okazję do zdobycia niektórych dokumentów z „podpisami w całym„ em ”. Na imprezie Ani uczy się z pierwszej ręki o rozpuście, które niegdyś było tylko nonszalancko; to nie jest ładne. Udaje jej się uciec (z jej zaginioną Vera), ale musi to zabić strażnika.

Odkrycie Ani przychodzi, gdy jest fizycznie niezdolna do pilnowania jej: dowiadujemy się, że została zgwałcona jako dziecko przez dziwnego mężczyznę, którego twarz widzi we wszystkich mężczyznach na imprezie.Prawdopodobnie był hipisiem w komunie ojca. Chociaż jej trauma nie jest dogłębnie zbadana, wiemy teraz nieco lepiej, dlaczego Ani nosi noże i nie pozwala nikomu wchodzić w jej życie emocjonalnie.

„Kościół w ruinach” nie odpowiedział na wszystkie nasze pytania. W rzeczywistości stworzyło to znacznie więcej: gang meksykańskiej heroiny powraca i oszukuje Franka na lukratywny koncert dla klubów; Paul rozmawia ze starym gliną, który niewiele dodaje do fabuły; a Frank pociesza syna zmarłego Stana (ale nie pamiętam, czy nawet spotkaliśmy się na żywo ze Stanem). Mimo to, jako samodzielny epizod, udało mu się nie tylko traktować postacie takie jak postacie w historii, ale przedstawiając je jako rzeczywistych ludzi.